Перевод текста песни Brand New - KHEM, Tory Lanez

Brand New (оригинал)

I know you and you know me
Like why you wonder where I be like I can’t tell
I’m still on the road but I ain’t with no one
Ain’t with no one to make you feel like what it’s real
And I know I been outta touch but I ain’t with no one
Yeah, no one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (Ooh)
No one but you no, no, no, no, no
When I’m on the road, all she think about is us
I been spending all my time, spending way too much
Six tings in the club tryna show a nigga love
I don’t pre it too tough, I just roll me two blunts
And I’m back on point, making money with my voice
If I had another choice, I would still pick you
Getting lit is what we do, take her back to the room
Where she lookin' out the window, seeing top give her views
Like everything locked off, everything blocked off
Niggas want to spot so I might just set the pop off
Money make the world go and it don’t stop
That’s why I’m whippin' up a full on the stovetop
You ain’t gotta trip about it, bill it’s on me
Shawty put it on me, tell me what it’s gon' be
I’m on my money like a OG
I know you and you know me
Like why you wonder where I be like I can’t tell
I’m still on the road but I ain’t with no one
Ain’t with no one to make you feel like what it’s real
And I know I been outta touch but I ain’t with no one
Yeah, no one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (Ooh)
No one but you no, no, no, no, no
Na-na-na-na
You got good na-na-na-na
Late night, I might pull up on ya, on ya
In a ghost but don’t let me haunt ya
I be, rollin' really need a honcho
Baby girl it’s raining, need a poncho
Call me later, I might just pull up on you and fuck you 'til the morning
Call me later, baby, I want all the paper, baby
And I’ll be waitin' baby, you know you drive me crazy, baby
And rollin', rollin', pussy swollen, got it soakin', open, I’m open
Broke up ya back like the Backwoods smoke
And you notice how I’m focused, oh yeah, yeah
I know you and you know me
Like why you wonder where I be like I can’t tell
I’m still on the road but I ain’t with no one
Ain’t with no one to make you feel like what it’s real
And I know I been outta touch but I ain’t with no one
Yeah, no one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (Ooh)
No one but you no, no, no, no, no

совершенно новый (перевод)

Я знаю тебя, и ты знаешь меня
Например, почему ты задаешься вопросом, где я, как будто я не могу сказать
Я все еще в дороге, но я ни с кем
Нет никого, кто мог бы заставить вас почувствовать, что это реально
И я знаю, что потерял связь, но я ни с кем
Да, никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Никто, да, никто)
Никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Никто, да, никто)
Никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Ооо)
Никто, кроме тебя нет, нет, нет, нет, нет
Когда я в дороге, она думает только о нас
Я трачу все свое время, трачу слишком много
Шесть звонков в клубе пытаются показать ниггерскую любовь
Я не делаю это слишком жестко, я просто катаю два косяка
И я снова в деле, зарабатываю деньги своим голосом
Если бы у меня был другой выбор, я бы все равно выбрал тебя
Зажигать - это то, что мы делаем, отведи ее обратно в комнату
Где она смотрит в окно, видя, что верх дает ей взгляды
Как будто все заперто, все заблокировано
Ниггеры хотят заметить, так что я мог бы просто запустить поп
Деньги заставляют мир двигаться, и это не останавливается
Вот почему я взбиваю полный на плите
Тебе не нужно об этом спотыкаться, считай, что это на мне
Шоути надел это на меня, скажи мне, что это будет
Я на свои деньги, как OG
Я знаю тебя, и ты знаешь меня
Например, почему ты задаешься вопросом, где я, как будто я не могу сказать
Я все еще в дороге, но я ни с кем
Нет никого, кто мог бы заставить вас почувствовать, что это реально
И я знаю, что потерял связь, но я ни с кем
Да, никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Никто, да, никто)
Никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Никто, да, никто)
Никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Ооо)
Никто, кроме тебя нет, нет, нет, нет, нет
На-на-на-на
У тебя хорошо на-на-на-на
Поздно ночью я могу подъехать к тебе, к тебе
В призраке, но не позволяй мне преследовать тебя
Я, катя, действительно нуждаюсь в начальнике
Малышка, идет дождь, нужно пончо.
Позвони мне позже, я могу просто подъехать к тебе и трахнуть тебя до утра
Позвони мне позже, детка, я хочу всю газету, детка
И я буду ждать, детка, ты знаешь, что сводишь меня с ума, детка
И катится, катится, киска распухла, она промокла, открой, я открыт
Расстался, как дым Бэквудс
И ты замечаешь, как я сосредоточен, о да, да
Я знаю тебя, и ты знаешь меня
Например, почему ты задаешься вопросом, где я, как будто я не могу сказать
Я все еще в дороге, но я ни с кем
Нет никого, кто мог бы заставить вас почувствовать, что это реально
И я знаю, что потерял связь, но я ни с кем
Да, никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Никто, да, никто)
Никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Никто, да, никто)
Никто, кроме тебя, заставил меня почувствовать себя совершенно новым (Ооо)
Никто, кроме тебя нет, нет, нет, нет, нет