Перевод текста песни Proud - Key Glock

Proud (оригинал)

I lost my dog, I lost my mind, no lie, I’m really lost inside
I can get it back in blood, but still, I can’t get back the time
Fuck that humble shit, let’s go, you know I’m spazzin' out 'bout mine
I got Dolph lookin' down on me, I know that nigga proud
Ayy, don’t worry 'bout Glizock, nigga, I’ma hold it down (Yeah)
I went and got some blue diamonds to let 'em know you still around (Yeah)
And ain’t shit change, I’m still doin' my thing and makin' niggas frown
Yeah, that money still flowin' in on this Paper Route
I still don’t trust these bitches either, I just slut 'em out
Lately, I been talkin' to the reaper, I can’t shut him out
I been prayin' on my knees but don’t feel like it’s working out (Yeah)
Yea It’s PRE five life, nigga, even after I die
Think I was born with that fire, I prolly go out with' my nine (Yeah)
I’m 'bout that shit for real and you can see it in my eyes (Yeah)
I been tryna drink the pain away, sippin' line after line (Yeah)
Yeah, I’m fucked up, no cap, just the other day, caught myself cryin'
Then I wiped my face, shook that shit off and got back on my grind (Yeah)
And if ain’t about no money then I’m deaf, the same time blind
I got dark clouds all over me but somehow, I still shine
Yeah I bring bags home like groceries, we started flippin' dimes
Now I’m doin' shows all overseas, bitch, look at me now
I’m my brother’s keeper, fuck you mean?
This shit deeper than rap
And if I ever get the chance bet I won’t miss a hundred rounds (Yeah, yeah,
yeah, yeah, yeah, yeah)
If I ever get the chance, bet I won’t miss a hundred rounds (Fah, fah, fah, fah,
fah, fah)
I lost my dog, I lost my mind, no lie, I’m really lost inside
I can get it back in blood, but still, I can’t get back the time
Fuck that humble shit, let’s go, you know I’m spazzin' out 'bout mine
I got Dolph lookin' down on me, I know that nigga smilin'
And my auntie lookin' down on me, your baby still wylin' (Yeah)
I been reminiscin', sippin' triss, and twistin' up these flowers
Took a look up in the mirror and told that boy the world is ours (Ayy, yeah)
Fuck this money, fuck this fame yeah I got respect, I got power (Yeah)
They been tellin' me to sit down cause they know a nigga slidin' (Yeah)
Bitch, I carry my own weight, nigga ain’t nothin' bout me slimy (Bitch)
I come from a city niggas get rich or die tryin'
Plenty lil' niggas with' big guns screamin' out, «Who wanna die?»
I never been a fuck nigga, that never been my kind
I just had a talk with daddio, he told me don’t waste no time
So I’ma put this shit up in they face and keep your name alive (Yeah)
So I’ma put this shit up in they face and keep your name alive (Flippa)
Yeah nigga, fuck everybody and fuck everything nigga
Get money nigga, run that shit up nigga
Run that shit all the way up nigga
'Til you can’t run it no more the fuckin' more nigga
All the way up nigga, up, up nigga
I lost my dog, I lost my mind, no lie, I’m really lost inside
I can get it back in blood, but still, I can’t get back the time
Fuck that humble shit, let’s go, you know I’m spazzin' out 'bout mine
I got Dolph lookin' down on me, I know that nigga proud

(перевод)

Я потерял свою собаку, я потерял рассудок, не лги, я действительно потерялся внутри
Я могу вернуть его кровью, но все же я не могу вернуть время
К черту это скромное дерьмо, пошли, ты же знаешь, я схожу с ума по поводу своего
Я заставил Дольфа смотреть на меня свысока, я знаю, что этот ниггер гордится
Эй, не волнуйся насчет Глизока, ниггер, я подержу его (Да)
Я пошел и получил несколько голубых бриллиантов, чтобы они знали, что ты все еще рядом (Да)
И это не дерьмо, я все еще делаю свое дело и заставляю нигеров хмуриться
Да, эти деньги все еще текут по этому бумажному маршруту
Я тоже до сих пор не доверяю этим сукам, я их просто раздеваю
В последнее время я разговаривал с жнецом, я не могу от него отгородиться
Я молился на коленях, но не чувствую, что это срабатывает (Да)
Да, это ДО пяти жизней, ниггер, даже после того, как я умру
Думаю, я родился с этим огнем, я, вероятно, выхожу со своими девятью (Да)
Я действительно об этом дерьме, и ты можешь видеть это в моих глазах (Да)
Я пытался выпить боль, потягивая строчку за строчкой (Да)
Да, я облажался, без кепки, буквально на днях поймал себя на том, что плачу
Затем я вытер лицо, стряхнул это дерьмо и вернулся к своей работе (Да)
И если не о деньгах, то я глухой, в то же время слепой
Меня окружают темные тучи, но почему-то я все еще сияю
Да, я приношу домой сумки, как продукты, мы начали подбрасывать десять центов.
Теперь я выступаю за границей, сука, посмотри на меня сейчас
Я сторож своего брата, ты имеешь в виду?
Это дерьмо глубже рэпа
И если я когда-нибудь получу шанс, я не пропущу сто раундов (Да, да,
да, да, да, да)
Если у меня когда-нибудь будет шанс, держу пари, я не пропущу сто раундов (тьфу, тьфу, тьфу, тьфу,
фу, фу)
Я потерял свою собаку, я потерял рассудок, не лги, я действительно потерялся внутри
Я могу вернуть его кровью, но все же я не могу вернуть время
К черту это скромное дерьмо, пошли, ты же знаешь, я схожу с ума по поводу своего
Я заставил Дольфа смотреть на меня свысока, я знаю, что ниггер улыбается
И моя тетя смотрит на меня свысока, твой ребенок все еще хочет (Да)
Я вспоминал, потягивал Трисс и скручивал эти цветы
Взглянул в зеркало и сказал этому мальчику, что мир принадлежит нам (Эй, да)
К черту эти деньги, к черту эту славу, да, у меня есть уважение, у меня есть власть (Да)
Они говорили мне сесть, потому что знают, что ниггер скользит (Да)
Сука, я несу свой собственный вес, ниггер не против меня, скользкий (сука)
Я родом из города, ниггеры разбогатеют или умрут,
Множество маленьких нигеров с большими пушками кричат: «Кто хочет умереть?»
Я никогда не был чертовым ниггером, это никогда не было в моем вкусе
Я только что поговорил с папой, он сказал мне, не теряй времени зря
Так что я подниму им это дерьмо и сохраню твое имя (Да)
Так что я подниму им это дерьмо и сохраню твое имя (Флиппа)
Да, ниггер, трахни всех и трахни всех, ниггер.
Получите деньги, ниггер, запустите это дерьмо, ниггер
Запустите это дерьмо до ниггера
«Пока ты больше не сможешь управлять этим, черт возьми, больше ниггера
Весь путь вверх, ниггер, вверх, вверх, ниггер.
Я потерял свою собаку, я потерял рассудок, не лги, я действительно потерялся внутри
Я могу вернуть его кровью, но все же я не могу вернуть время
К черту это скромное дерьмо, пошли, ты же знаешь, я схожу с ума по поводу своего
Я заставил Дольфа смотреть на меня свысока, я знаю, что этот ниггер гордится