Перевод текста песни Creepshow - Kerli

Creepshow - Kerli
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Creepshow, исполнителя - Kerli. Песня из альбома Love Is Dead, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Creepshow

(оригинал)

Ужасное местечко

(перевод на русский)
I'm from a land called secret EstoniaЯ из страны под названием таинственная Эстония,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится.
Ice cream mountains and chocolate skiesТам горы из мороженого и шоколадные небеса,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится.
--
Welcome to the creepshowДобро пожаловать в ужасное местечко,
Welcome to the creepshowДобро пожаловать в ужасное местечко,
Welcome to theДобро пожаловать,
Welcome to theДобро пожаловать,
Welcome to theДобро пожаловать
CreepshowВ ужасное местечко!
--
I'm from a land called secret EstoniaЯ из страны под названием таинственная Эстония,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится.
Cinnamon houses and licorice fliesТам коричные дома и лакричные мухи,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится,
Nobody knows where it's atНикто не знает, где она находится.
--
Welcome to the creepshowДобро пожаловать в ужасное местечко,
Welcome to the creepshowДобро пожаловать в ужасное местечко,
Welcome to theДобро пожаловать,
Welcome to theДобро пожаловать,
Welcome to theДобро пожаловать
CreepshowВ ужасное местечко!
--
[Estonian bridge:][Переход на эстонском:]
Põdral maja metsa seesУ оленя дом большой,
Väiksest aknast välja vaatabОн глядит в свое окно.
Jänes jookseb kõigest väestЗаяц по лесу бежал,
Lävel seisma jääbВ дверь к нему стучал.
Kopp-kopp lahti teeТук — тук — тук, — олень, открой.
Metsas kuri jahimeesТам в лесу охотник злой.
Jänes tuppa tule saЗаяц, заяц, забегай,
Anna käppa kaЛапу подавай.
--
Welcome to the creepshowДобро пожаловать в ужасное местечко,
Welcome to the creepshowДобро пожаловать в ужасное местечко,
Welcome to theДобро пожаловать,
Welcome to theДобро пожаловать,
Welcome to theДобро пожаловать
СreepshowВ ужасное местечко!
--

Creepshow

(оригинал)
I’m from a land called
Secret Estonia
Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Ice cream mountains and
chocolate skies
Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Welcome to the creepshow
Welcome to the creepshow
Welcome to the…
Welcome to the…
Welcome to the…
Creepshow
I’m from a land called
secret Estonia
Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Cinnamon houses and
licorice flies
Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Nobody knows where it’s at Welcome to the creepshow
Welcome to the creepshow
Welcome to the…
Welcome to the…
Welcome to the…
Creepshow
Pdral maja metsa sees
Viksest aknast vlja vaatab
Jnes jookseb kigest vest
Lvel seisma jb Kopp-kopp jahti tee
Metsas kuri jahimees
Jnes tuppa tule sa Anna kppa ka Welcome to the creepshow
Welcome to the creepshow
Welcome to the…
Welcome to the…
Welcome to the…
Creepshow
Welcome to the creepshow
Welcome to the creepshow
Welcome to the…
Welcome to the…
Welcome to the…
Creepshow
Welcome to the creepshow

Шоу ползучести

(перевод)
Я из страны под названием
Тайная Эстония
Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится в Горах мороженого и
шоколадное небо
Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится Добро пожаловать в жуткое шоу
Добро пожаловать в крипшоу
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
крипшоу
Я из страны под названием
секретная Эстония
Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится в домах корицы и
лакричные мухи
Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится Никто не знает, где он находится Добро пожаловать в жуткое шоу
Добро пожаловать в крипшоу
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
крипшоу
Пдрал майа метса видит
Viksest aknast vlja vaatab
жилет Jnes jookseb kigest
Футболка Lvel seisma jb Kopp-kopp jahti
Метсас кури джахимеес
Jnes tuppa tule sa Anna kppa ka Добро пожаловать в крипшоу
Добро пожаловать в крипшоу
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
крипшоу
Добро пожаловать в крипшоу
Добро пожаловать в крипшоу
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
Добро пожаловать в…
крипшоу
Добро пожаловать в крипшоу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Another Life: Motion Picture Collection ft. Kerli 2020
Where the Dark Things Are 2019
One 2019
Raindrops ft. Kerli 2019
Savages 2019
Strange ft. Kerli 2009
Walking On Air 2008
Build The Cities (Empire of Sound) ft. Karma Fields, Kerli 2015
Keep It Close ft. Kerli 2014
Tea Party 2009
Build the Cities ft. Kerli 2016
Diamond Hard 2016
Chemical 2012
Better 2019
Army Of Love 2010
Build the Cities (Empire of Sound) [feat. Kerli] ft. Karma Fields, Kerli 2015
Bulletproof 2007
Feral Hearts 2016
Blossom 2016
Legends 2019

Тексты песен исполнителя: Kerli

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Ghatel 2020
Manipulator 2023
Bela Cigana ft. Clara Nunes 1978
Valises 2023
The Hustler 2002
Night and Day with Punctuation 2022
Lisa 2009
The Last Letter 2022