Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Army Of Love, исполнителя - Kerli.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Army of Love(оригинал) | Армия любви(перевод на русский) |
Say it loud | Говорю это громко, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
Say it loud | Заявляю, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
I put my name on the line for love | Я сгораю от любви, |
'Cause this is what I've been waiting for | Ведь это то, чего я ждала! |
I saw it all like a sign above | Я видела — все это словно свыше знак, |
So follow me, follow me | Так что, следуй за мной, следуй за мной! |
- | - |
Tell me baby, that you love me (love me) | Скажи мне, малыш, что любишь меня ! |
There's nothing higher, higher than me | Нет ничего, ничего важней меня, |
If love and freedom's all that we need | Если любовь и свобода все, что нужно нам! |
Then follow me, follow me | Так что, следуй за мной, следуй за мной! |
- | - |
Say it loud | Говорю это громко, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
Say it loud | Заявляю, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
I put my name on the line for love | Я сгораю от любви, |
Together we'll break down the walls | Вместе мне разрушим все преграды — |
This is a different kind of war | Это своеобразная война, |
So follow me, follow me | Так что, следуй за мной, следуй за мной! |
- | - |
Tell me baby, that you love me (love me) | Скажи мне, малыш, что любишь меня ! |
There's nothing higher, higher than me | Нет ничего, ничего важней меня, |
If love and freedom's all that we need | Если любовь и свобода все, что нужно нам! |
Then follow me, follow me | Так что, следуй за мной, следуй за мной! |
- | - |
Come one, come all | Приходи один, приходите все, |
We're building an army, building an army | Мы сплотимся в армию, сплотимся в армию! |
Come down, come down | Вперед, вперед, |
We're building an army, an army of love | Мы сплотимся в армию, сплотимся в армию! |
- | - |
Say it loud | Говорю это громко, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
Say it loud | Говорю это громко, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
So let's go on, let's go on | Все ближе и ближе, |
On and on for love | Навстречу любви! |
So let's go on, let's go on | Вперед, вперед, |
On and on for love | Навстречу любви! |
- | - |
(For love) | |
Tell me baby, that you love me | Скажи, малыш, что любишь меня. |
(For love) | |
There's nothing higher, higher than me | Нет ничего возвышенней, важней меня. |
(For love) | |
If love and freedom's all that we need | Если любовь и свобода все, что нужно нам! |
(For love) | |
Then follow me, (For love) follow me | Так что, следуй за мной, следуй за мной! |
- | - |
Say it loud | Заявляю, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
Say it loud | Заявляю, |
(Uh huh, uh huh, uh huh) | |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
We'd love to love to love ya' | Нам бы хотелось любить, любить тебя, |
Love to love to love ya' | Любить, любить тебя! |
- | - |
Army Of Love(оригинал) |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
I put my name on the line for love |
'Cause this is what I’ve been waiting for |
I saw it all like a sign above |
So follow me, follow me |
Tell me, baby, that you love me |
There’s nothing higher, higher than me |
If love and freedom’s all that we need |
Then follow me, follow me |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
I put my name on the line for love |
Together we’ll break down the walls |
This is a different kind of war |
So follow me, follow me |
Tell me, baby, that you love me |
There’s nothing higher, higher than me |
If love and freedom’s all that we need |
Then follow me, follow me |
Come one, come all |
We’re building an army, building an army |
Just come down, come down |
We’re building an army, an army of love |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
So let’s go on, let’s go on |
On and on for love |
So let’s go on, let’s go on |
On and on for love |
(For love) |
Tell me, baby, that you love me |
(For love) |
There’s nothing higher, higher than me |
(For love) |
If love and freedom’s all that we need |
(For love) |
Then follow me (for love), follow me |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
Say it loud — uh huh, uh huh, uh huh |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
We love to love to love ya |
Love to love to love ya |
Армия Любви(перевод) |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Я поставил свое имя на карту любви |
Потому что это то, чего я ждал |
Я видел все это как знак выше |
Так что следуй за мной, следуй за мной |
Скажи мне, детка, что ты меня любишь |
Нет ничего выше, выше меня |
Если любовь и свобода - это все, что нам нужно |
Тогда следуй за мной, следуй за мной |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Я поставил свое имя на карту любви |
Вместе мы сломаем стены |
Это другой вид войны |
Так что следуй за мной, следуй за мной |
Скажи мне, детка, что ты меня любишь |
Нет ничего выше, выше меня |
Если любовь и свобода - это все, что нам нужно |
Тогда следуй за мной, следуй за мной |
Приходите один, приходите все |
Мы строим армию, строим армию |
Просто сойди, сойди |
Мы строим армию, армию любви |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Итак, продолжим, продолжим |
Снова и снова ради любви |
Итак, продолжим, продолжим |
Снова и снова ради любви |
(Для любви) |
Скажи мне, детка, что ты меня любишь |
(Для любви) |
Нет ничего выше, выше меня |
(Для любви) |
Если любовь и свобода - это все, что нам нужно |
(Для любви) |
Тогда следуй за мной (ради любви), следуй за мной. |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Скажи это громко — угу, угу, угу |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |
Мы любим любить любить тебя |
Люблю любить любить тебя |