Перевод текста песни Chemical - Kerli

Chemical (оригинал)

Open up my eyes and feel your hearbeat
As we lay with your body pressed against mine
And I know, and I know this very moment
This will be, this will be till the end of time
I want you to know
This love is more than chemical
It feels unusual
And I can’t get enough
You know-oh-oh
This love is more than chemical
And we’re unbreakable
Oh be forevermore
More than chemical
Every time the darkness falls around me
I can feel you move beneath my skin
Eh and
Something strange is happening inside me
Don’t know where you end and I begin
I want you to know
This love is more than chemical
It feels unusual
And I can’t get enough
You know-oh-oh
This love is more than chemical
And we’re unbreakable
Oh be forevermore
More than chemical
More than chemical

Химический (перевод)

Открой мои глаза и почувствуй свое сердцебиение
Пока мы лежим, твое тело прижимается к моему.
И я знаю, и я знаю в этот самый момент
Это будет, это будет до скончания века
Я хочу, чтобы ты знал
Эта любовь больше, чем химическая
Это кажется необычным
И я не могу насытиться
Вы знаете-о-о
Эта любовь больше, чем химическая
И мы нерушимы
О, будь навсегда
Больше, чем химия
Каждый раз, когда вокруг меня падает тьма
Я чувствую, как ты двигаешься под моей кожей
Эх и
Что-то странное происходит внутри меня
Не знаю, где ты заканчиваешься, и я начинаю
Я хочу, чтобы ты знал
Эта любовь больше, чем химическая
Это кажется необычным
И я не могу насытиться
Вы знаете-о-о
Эта любовь больше, чем химическая
И мы нерушимы
О, будь навсегда
Больше, чем химия
Больше, чем химия