Перевод текста песни On a marché sur la terre - Kent

On a marché sur la terre - Kent
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On a marché sur la terre, исполнителя - Kent
Дата выпуска: 17.05.2015
Язык песни: Французский

On a marché sur la terre

(оригинал)
Paroles de la chanson On A Marché Sur La Terre:
C’est tout à fait le genre d'époque
A terminer sur une civière
Après avoir mis en cloque
La petite fille de la Grande Guerre
C’est tout à fait le genre d’Histoire
Qui va étonner après coup
Les enfants de vos avatars
Et vous f’ra passer pour des fous
Pourtant j’en suis sûr
On a marché sur la Terre
Avant les années obscures
On y a vu de la lumière
C’est tout à fait le genre d'époque
Aux frontières de la galaxie
Qui va revendre un téléscope
Pour s’offrir une chemise Gucci
C’est tout à fait le genre humain
A faire du wheeling dans l’impasse
Et à s’en remettre au divin
Pour éviter le mur d’en face
Pourtant j’en suis sûr
On a marché sur la Terre
Avant les années obscures
On y a vu de la lumière
Que reste--t-il de vos futurs
Dans les sous-sols de la SF
Des préavis et des ratures
Et des cosmonautes SDF
C’est à tout fait le genre d'époque
Dont on a déjà lu la chute
Mais il y a un bogue dans vos mémoires
Qui vous pousse à faire une rechute
(перевод)
Мы шли по земле
Это довольно время
В конечном итоге на носилках
После стука
Маленькая девочка Великой войны
Это такая история
Кто потом удивит
Дети ваших аватаров
И заставить вас выглядеть сумасшедшим
Но я уверен
Мы шли по земле
Перед темными годами
Мы увидели там свет
Это довольно время
На краю галактики
Кто будет перепродавать телескоп
Чтобы позволить себе рубашку Gucci
Это вполне по-человечески
На заднем колесе в тупике
И полагаться на божественное
Чтобы избежать противоположной стены
Но я уверен
Мы шли по земле
Перед темными годами
Мы увидели там свет
Что осталось от твоего будущего
В подвалах СФ
Уведомления и удаления
И бездомные космонавты
Это просто время
Чью осень мы уже читали
Но в твоих воспоминаниях есть ошибка
Кто подталкивает вас к рецидиву
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trois fois rien ft. Kent 2006
Alone ft. Kent 2006
Juste quelqu'un de bien ft. Suzanne Vega 2009
Allons z'à la campagne 2015
Ici et maintenant 2015
Chienne de vie 2015
Welcome To My Paradise 2015
Prologue 2015