Перевод текста песни Allons z'à la campagne - Kent

Allons z'à la campagne - Kent
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Allons z'à la campagne, исполнителя - Kent
Дата выпуска: 17.05.2015
Язык песни: Французский

Allons z'à la campagne

(оригинал)
C’est le week-end, finie la semaine, allons z'à la
Campagne
Pour nous refaire une santé, rien d’tel que la campagne
J’prends la glacière, le pack de bières et un bon pain de
Campagne
Les pataugas, les chapeaux d’paille et battons la campagne
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
On a trouvé un joli pré, près de la nationale
Juste à côté des voies ferrées, mais loin de la
Centrale
Dans un p’tit bois, après manger, on part faire une balade
Et quand bien même on est à pied, j’te fais le coup d’la
Panne
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
Dans quelques temps, dès qu’on pourra, quand notre
Plan-épargne
Sera fini, on se paiera une maison d’campagne
Oh, je sais, je sais, je sais: t’as peur de t’ennuyer toute seule à la
Campagne
Sans tes copines, ça s’rait le bagne?
Bon, ben… tant pis pour la campagne.
Mais:
Allons z'à la campagne et oublions Paris
Cherchons à la campagne le vrai sens de la vie
C’est le week-end, finie la semaine, allons z'à la campagne
(перевод)
Выходные, неделя закончилась, поехали
Кампания
Чтобы восстановить наше здоровье, ничего подобного походу
Я беру кулер, пачку пива и хороший хлеб
Кампания
Pataugas, соломенные шляпы и давайте бороться с кампанией
Поедем в деревню и забудем о Париже
Будем искать в деревне истинный смысл жизни
Мы нашли хороший луг, рядом с национальным
Рядом с железнодорожными путями, но далеко от
Центральный
В лесочке, поев, идем гулять
И даже когда мы будем пешком, я дам тебе шанс
Авария
Поедем в деревню и забудем о Париже
Будем искать в деревне истинный смысл жизни
Поедем в деревню и забудем о Париже
Будем искать в деревне истинный смысл жизни
Через некоторое время, как только мы сможем, когда наши
План сбережений
Доделаем, купим загородный дом
О, я знаю, знаю, знаю: ты боишься, что тебе будет скучно одному дома
Кампания
Без твоих подруг это была бы тюрьма?
Ну-ну… вот и вся кампания.
Но:
Поедем в деревню и забудем о Париже
Будем искать в деревне истинный смысл жизни
Выходные, неделя закончилась, поедем за город
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Trois fois rien ft. Kent 2006
Alone ft. Kent 2006
Juste quelqu'un de bien ft. Suzanne Vega 2009
Ici et maintenant 2015
Chienne de vie 2015
On a marché sur la terre 2015
Welcome To My Paradise 2015
Prologue 2015