Перевод текста песни Palace of the King - Kenny Wayne Shepherd Band, Rebirth Brass Band

Palace of the King (оригинал)

I was born up in Dallas, raised up in the city of the Win
Gonna spend another Sunday talking bout the places where I’ve been
Baby Blues tonight, on a pillow with the queen
She lifted up my style, but the queen is not my play
Going back to Dallas, back to the palace of the king
Ain’t wanna be in Russia, but Moscow was much too cold
Could have played out in Denver, but the girls were much too old
Every tell you something funny, I don’t notice what they say
I can’t find a chilly pizza for any price I pay
Going back to Dallas, back to the palace of the king
Yes, I’m living in the palace of the king
Living in the palace
I’ve never had, all is quite the same here
I can make you smile
With every role I play
If I can make you happy
Hate to lose my way
Going back to Dallas, back to the palace of the king
Living in the palace of the king…

Palace of the King (перевод)

Я родился в Далласе, вырос в городе Вин
Собираюсь провести еще одно воскресенье, говоря о местах, где я был
Baby Blues сегодня вечером, на подушке с королевой
Она подняла мой стиль, но королева не моя игра
Возвращаясь в Даллас, обратно во дворец короля
Не хочу быть в России, но в Москве было слишком холодно
Мог бы разыграться в Денвере, но девочки были слишком стары
Каждый говорит тебе что-то смешное, я не замечаю, что они говорят
Я не могу найти холодную пиццу ни за какие деньги
Возвращаясь в Даллас, обратно во дворец короля
Да, я живу во дворце короля
Жизнь во дворце
У меня никогда не было, здесь все то же самое
Я могу заставить тебя улыбнуться
С каждой ролью, которую я играю
Если я могу сделать тебя счастливым
Ненавижу терять свой путь
Возвращаясь в Даллас, обратно во дворец короля
Жизнь во дворце короля…