Перевод текста песни Face The Gun / Good Luck - Kenna

Face The Gun / Good Luck (оригинал)

The lightnin' haze, zig zags in roads
Wake up with the black hearts, fight the 'Animals'
This is the testimony of the young at war
Dwellin' on the conflict thinkin'
That maybe tomorrow never comes
As they face the gun
Face the gun
Their black gold eyes understated the power of politic
If we could rewind all the rhetoric that they’ve claimed and sold
While the fools rule in praise, the globe has warmer days
I lift my fist to find the solace and hope that love will save us
As we face the gun
Face the gun
As we face the gun
Face the gun
Ridge’s power is set under guises of false security
Understand, we’re takin' on Mr. Orwell’s master plan
Take my hand, hold on because the turbulence is ahead
As we face the gun
As we face the gun
Face the gun
Face the gun
Put away the fear
Face the gun
Put away the fear
Yeah, yeah, yeah, yeah oh
As we face the gun
Did you know we’re the one?
(I want to know)
Isn’t it electric in here?
(I want to know)
I wanna know what it’s about
(I want to know)
Isn’t it amazin' in here?
(I want to know)
I wanna know what you’re about
(I want to know)
Isn’t it amazin' in here?
(I want to know)
Isn’t it amazin'?
(I want to know)
Shall I get to the?
Shall I get to the?
Shall I get to the top of the world
Top of the world?
Shall I rise to the top of the world?
Shall I climb to the top of the world?
Top of the world, top of the world
Shall I get to the top of the world?
Shall I get to the top of the world?
Top of the world
Good luck
Stop, stop

Лицом К Оружию / Удачи (перевод)

Молниеносный туман, зигзаги на дорогах
Просыпайтесь с черными сердцами, сражайтесь с «Животными»
Это свидетельство молодых на войне
Продолжая думать о конфликте,
Что, может быть, завтра никогда не наступит
Когда они смотрят на пистолет
Лицом к лицу с оружием
Их черные золотые глаза недооценивали силу политического
Если бы мы могли перемотать назад всю риторику, которую они утверждали и продавали
Пока дураки правят в хвале, на земном шаре бывают теплые дни
Я поднимаю кулак, чтобы найти утешение и надеюсь, что любовь спасет нас.
Когда мы сталкиваемся с оружием
Лицом к лицу с оружием
Когда мы сталкиваемся с оружием
Лицом к лицу с оружием
Власть Риджа устанавливается под видом ложной безопасности
Поймите, мы берем на себя генеральный план мистера Оруэлла
Возьми меня за руку, держись, потому что турбулентность впереди
Когда мы сталкиваемся с оружием
Когда мы сталкиваемся с оружием
Лицом к лицу с оружием
Лицом к лицу с оружием
Уберите страх
Лицом к лицу с оружием
Уберите страх
Да, да, да, да, о
Когда мы сталкиваемся с оружием
Вы знали, что это мы?
(Я хочу знать)
Разве здесь не электричество?
(Я хочу знать)
Я хочу знать, о чем это
(Я хочу знать)
Разве здесь не удивительно?
(Я хочу знать)
Я хочу знать, о чем ты
(Я хочу знать)
Разве здесь не удивительно?
(Я хочу знать)
Разве это не удивительно?
(Я хочу знать)
Я доберусь до?
Я доберусь до?
Доберусь ли я до вершины мира
Вершина мира?
Должен ли я подняться на вершину мира?
Поднимусь ли я на вершину мира?
Вершина мира, вершина мира
Доберусь ли я до вершины мира?
Доберусь ли я до вершины мира?
Вершина мира
Удачи
Стоп, стоп