Перевод текста песни Do You Love Me - Kenna

Do You Love Me (оригинал)

I dont know what you’re thinking about me
or even what you’re feelin for me
I really really wish you would tell me so
How bout you stop holding back on me baby
So tired of all this waiting
Im done with being confused
I dont wanna
go another day no
playin yo silly games boy
Tell me what you think about us
I really wanna know
Do you love me love me love me
Do you love me repeat 4x
I told you once then twice
did you hear me
Over n over again this is crazy
not gonna sit n worry bout
if you n me can be
I often think about us
is it worth it for me to keep hanging on
You either blow me off or string me along
I dont wanna
go another day no
playin yo silly games boy
Tell me what you think about us
i really wanna know
Do you love me love me love me
Do you love me repeat 4x
Make up your mind its about time
tell me somethin i never heard
cause its critical now baby
come and talk to me
Get to the bottom of foolishness
Please make up your mind
you know its about that time
now I realize you don’t know why
i just think your shy its not enough you see
I just wanna know do you love me

Ты Любишь Меня? (перевод)

Я не знаю, что ты думаешь обо мне
или даже то, что ты чувствуешь ко мне
Я действительно очень хочу, чтобы ты сказал мне это
Как насчет того, чтобы перестать сдерживать меня, детка?
Так устал от всего этого ожидания
Мне надоело путаться
я не хочу
пойти в другой день нет
играю в глупые игры мальчик
Скажи мне, что ты думаешь о нас
я действительно хочу знать
Ты любишь меня любишь меня любишь меня
Ты любишь меня, повтори 4 раза
Я сказал тебе раз, потом дважды
ты меня слышал
Снова и снова это безумие
не собираюсь сидеть и беспокоиться
если ты и я можешь быть
я часто думаю о нас
стоит ли мне продолжать держаться
Ты либо сдуваешь меня, либо нанизываешь на меня
я не хочу
пойти в другой день нет
играю в глупые игры мальчик
Скажи мне, что ты думаешь о нас
я действительно хочу знать
Ты любишь меня любишь меня любишь меня
Ты любишь меня, повтори 4 раза
Примите решение, пора
скажи мне что-нибудь, чего я никогда не слышал
Потому что сейчас это критично, детка
подойди и поговори со мной
Доберитесь до сути глупости
Пожалуйста, примите решение
Вы знаете, что это о том времени
теперь я понимаю, что вы не знаете, почему
я просто думаю, что ты застенчив, этого недостаточно, ты видишь
Я просто хочу знать, любишь ли ты меня