Перевод текста песни Sweeta - Kendra Foster, Kelvin Wooten

Sweeta (оригинал)

On the other side, other side
It’s much sweeta on the other side
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
Lyin' here on the floor lookin' at the ceilin'
Thinkin' over all I done to get this feelin'
Messed up so much it’s time for dealin'
Now I’m prayin', seekin', hopin' for answers, kneelin'
I know I made my fair share of mistakes
And every rule in the book I been breakin'
Makin' sure I own up to my faults
Cryin' so many tears I can taste the salt
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
I’m gonna wake up everyday with a purpose so I-
Never stray off of the path of the righteous And I’m-
Gonna cherish truth and clarity at all times
Listen to the little voice in my spirit, and I-
Remind myself that I’m worthy of love
Negative self image ain’t helpin' none
Gotta be real good to myself
So I know how to love everybody else
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
And when, the tunnels of darkness squeeze out the light
I won’t have to be discouraged
Because I’m one with The One
And, when it comes to comparison of the Creator’s assistance
There is none
All I have to do is get down on my knees, yeah
Lift my head up to the sky, yeah
Bow my head down and pray
Meditate, meditate
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes
It’s much sweeta on the other side of this strife
All day tryin' to right the wrongs in my life
I’m gonna keep my focus and myself from demise
I want a peace past understandin'
See with new eyes

Свита (перевод)

С другой стороны, с другой стороны
С другой стороны намного милее
Это очень мило по другую сторону этой борьбы
Весь день пытаюсь исправить ошибки в моей жизни
Я буду держать свое внимание и себя от гибели
Я хочу мира за пределами понимания
Увидеть новыми глазами
Лежу здесь на полу и смотрю на потолок
Думая обо всем, что я сделал, чтобы получить это чувство,
Запутался так сильно, что пришло время разобраться
Теперь я молюсь, ищу, надеюсь на ответы, преклоняю колени.
Я знаю, что совершил свою долю ошибок
И каждое правило в книге, которую я нарушил,
Убедитесь, что я признаю свои ошибки
Плачу так много слез, что чувствую вкус соли
Это очень мило по другую сторону этой борьбы
Весь день пытаюсь исправить ошибки в моей жизни
Я буду держать свое внимание и себя от гибели
Я хочу мира за пределами понимания
Увидеть новыми глазами
Я буду просыпаться каждый день с определенной целью, поэтому я-
Никогда не сбивайтесь с пути праведного И я-
Буду дорожить правдой и ясностью во все времена
Прислушайтесь к тихому голосу в моем духе, и я-
Напомнить себе, что я достоин любви
Отрицательный образ себя никому не помогает
Должен быть очень хорошим для себя
Так что я знаю, как любить всех остальных
Это очень мило по другую сторону этой борьбы
Весь день пытаюсь исправить ошибки в моей жизни
Я буду держать свое внимание и себя от гибели
Я хочу мира за пределами понимания
Увидеть новыми глазами
И когда туннели тьмы вытесняют свет
Мне не придется отчаиваться
Потому что я один с Единственным
И, когда дело доходит до сравнения помощи Творца
Здесь ничего нет
Все, что мне нужно сделать, это опуститься на колени, да
Поднимите мою голову к небу, да
Склони голову и молись
Медитировать, медитировать
Это очень мило по другую сторону этой борьбы
Весь день пытаюсь исправить ошибки в моей жизни
Я буду держать свое внимание и себя от гибели
Я хочу мира за пределами понимания
Увидеть новыми глазами
Это очень мило по другую сторону этой борьбы
Весь день пытаюсь исправить ошибки в моей жизни
Я буду держать свое внимание и себя от гибели
Я хочу мира за пределами понимания
Увидеть новыми глазами