Перевод текста песни Fantasize - Kendra Foster, Kelvin Wooten

Fantasize (оригинал)

Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Could it be that we can feel the same sensations telepathically?
Or are we resigned to only make love in my dreams?
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Sittin' here thinkin' ‘bout all that we can do
As you revolve inside my head
Wishing that I could feel U tangibly
Left with my thoughts of U instead
I’ve spent so long inside my solitude
Imagination running overtime, it’s true
If I could just bypass my tough ego stance
Maybe then I could have a chance
Can U feel it when I fantasize about you?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Sometimes I feel like you are dreaming too
I really don’t think that I’m alone
Frequency can be a dead give away
Feel like we vibrate in a zone
‘Cause I feel the warmth that burns when people share
And I can feel ur body as if U were here
Until I know my instincts served me right
My question remains inside it’s plight
Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Could it be that we can feel the same sensations telepathically?
Or are we resigned to only make love in my dreams?
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur touch reality
When I sleep, or just daydream I feel U
Want to make ur dream reality
Can U feel it when I fantasize about U?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Can U feel it when I fantasize about you?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see
Can U feel it when I fantasize about you?
Baby, every time I close my eyes u’re all I see

Фантазируй (перевод)

Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя
Может ли быть так, что мы можем чувствовать одни и те же ощущения телепатически?
Или мы смирились с тем, что занимаемся любовью только во сне?
Когда я сплю или просто мечтаю, я чувствую себя
Хотите, чтобы ваше прикосновение к реальности
Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя
Сидим здесь и думаем обо всем, что мы можем сделать
Когда ты вращаешься в моей голове
Желая, чтобы я мог чувствовать U ощутимо
Остался с моими мыслями о U вместо этого
Я так долго провел в своем одиночестве
Воображение работает сверхурочно, это правда
Если бы я мог просто обойти свою жесткую позицию эго
Может быть, тогда у меня был бы шанс
Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя
Иногда мне кажется, что ты тоже спишь
Я действительно не думаю, что я один
Частота может быть бесполезной
Почувствуйте, как мы вибрируем в зоне
Потому что я чувствую тепло, которое горит, когда люди делятся
И я чувствую твое тело, как будто ты здесь
Пока я не узнаю, что мои инстинкты служили мне правильно
Мой вопрос остается внутри его тяжелого положения
Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя
Может ли быть так, что мы можем чувствовать одни и те же ощущения телепатически?
Или мы смирились с тем, что занимаемся любовью только во сне?
Когда я сплю или просто мечтаю, я чувствую себя
Хотите, чтобы ваше прикосновение к реальности
Когда я сплю или просто мечтаю, я чувствую себя
Хотите, чтобы ваше прикосновение к реальности
Когда я сплю или просто мечтаю, я чувствую себя
Хотите, чтобы ваше прикосновение к реальности
Когда я сплю или просто мечтаю, я чувствую себя
Хотите, чтобы ваше прикосновение к реальности
Когда я сплю или просто мечтаю, я чувствую себя
Хотите воплотить свою мечту в реальность
Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя
Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя
Ты чувствуешь это, когда я фантазирую о тебе?
Детка, каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу только тебя