Перевод текста песни Drown Little Girl - Kemopetrol

Drown Little Girl (оригинал)

Drown little girl
You’re a stone in deep water
What made you sink I can’t remember
There’s so much happening
It leaves me cold 3x
I keep seeing you
Everyday now on my TV
And when I get bored
I turn it off, you don’t exist anymore
It leaves me cold 3x
It’s in my face
Those shiny satellites, these sad commercials
And I’ve shit concern, thrown up compassion
I’ve got nothing left to give
It leaves me cold 7x

Утони Маленькая Девочка (перевод)

Утопить маленькую девочку
Ты камень в глубокой воде
Что заставило тебя утонуть, я не могу вспомнить
Столько всего происходит
Это оставляет меня холодным 3x
я продолжаю видеть тебя
Теперь каждый день на моем телевизоре
И когда мне становится скучно
Я выключаю, тебя больше нет
Это оставляет меня холодным 3x
Это в моем лице
Эти блестящие спутники, эти грустные рекламные ролики
И у меня дерьмовое беспокойство, выброшенное сострадание
Мне нечего дать
Это оставляет меня холодным 7x