Перевод текста песни Emotions - Kelvyn Colt

Emotions (оригинал)

Tell me what you want
Emotions out of control, yeah
Time to get out of your home, yeah
Come to my yard and let go, ayy, yeah
Tell me what you want
Gyal, mi haffi give it to you
Portrait like an angel, I’ma send it to you
Feel all these emotions and they only for you
Missed your body in the lockdown, darling, can you come through?
Sweet, sweet like sugar, you are
Delightful, joyful, pure, your sight leaves me in awe
The way you bend your back and touch your toes, gyal
Backing up your niash, I’m the zone girl
Mi finish di job, you are the boss girl
Tell me what you want
Emotions out of control, yeah
Time to get out of your home, yeah
Come to my yard and let go, yeah
Tell me what you want
Emotions out of control, yeah
Time to get out of your home, yeah
Come to my yard and let go, yeah, ayy, yeah
Gyal, mi haffi give it to you
Portrait like an angel, I’ma send it to you
Feel all these emotions and they only for you
Missed your body in the lockdown, darling, can you come through?
Now how am I suppose to tell
I would fall in love with a poster girl?
Oh
Got me so emotional
I saw her at the bar, unapproachable
But she attractive, that girl so cheeky
She lovely, that girl a sweetie
She happy that she don’t need me
Ooh, she choosy and she choose me
So she buck it up, buck it up, buck it up
For a real one, mm-mm, darling
Gon' be buck it up, buck it up, buck it up
With a real one, starting, girl
The way you bend your back and touch your toes, gyal
Backing up your niash, I’m the zone, girl
Mi finish di job, you are the boss, girl
Tell me what you want
Emotions out of control, yeah
Time to get out of your home, yeah
Come to my yard and let go, yeah
Tell me what you want
Emotions out of control, yeah
Time to get out of your home, yeah
Come to my yard and let go, yeah
Tell me what you want
Tell me what you want
Gyal, mi haffi give it to you
Portrait like an angel, I’ma send it to you
Feel all these emotions and they only for you
Missed your body in the lockdown, darling, can you come through?

Emotions (перевод)

Скажи мне чего ты хочешь
Эмоции вышли из-под контроля, да
Пора выходить из дома, да
Приходи ко мне во двор и отпусти, ауу, да
Скажи мне чего ты хочешь
Гьял, ми хаффи, даю тебе
Портрет как ангел, я пришлю его тебе
Почувствуй все эти эмоции и они только для тебя
Соскучилась по твоему телу в локдауне, дорогая, ты можешь пройти?
Сладкий, сладкий, как сахар, ты
Восхитительный, радостный, чистый, твой взгляд вызывает во мне трепет
То, как ты сгибаешь спину и касаешься пальцев ног, гьял
Поддержу твою ниаш, я зональная девушка
Ми, закончи работу, ты девушка-босс
Скажи мне чего ты хочешь
Эмоции вышли из-под контроля, да
Пора выходить из дома, да
Приходи ко мне во двор и отпусти, да
Скажи мне чего ты хочешь
Эмоции вышли из-под контроля, да
Пора выходить из дома, да
Приходи ко мне во двор и отпусти, да, да, да
Гьял, ми хаффи, даю тебе
Портрет как ангел, я пришлю его тебе
Почувствуй все эти эмоции и они только для тебя
Соскучилась по твоему телу в локдауне, дорогая, ты можешь пройти?
Теперь, как я должен сказать
Я бы влюбился в девушку с плаката?
Ой
Получил меня так эмоционально
Я видел ее в баре, неприступной
Но она привлекательна, эта девушка такая нахальная
Она милая, эта девушка милая
Она счастлива, что я ей не нужен
О, она разборчива, и она выбирает меня.
Так что она встряхнулась, встряхнулась, встряхнулась
Для настоящего, мм-мм, дорогая
Собираюсь встряхнуться, встряхнуться, встряхнуться
С настоящей, стартовой, девушкой
То, как ты сгибаешь спину и касаешься пальцев ног, гьял
Поддерживаю твой ниаш, я в зоне, девочка
Ми, закончи работу, ты босс, девочка
Скажи мне чего ты хочешь
Эмоции вышли из-под контроля, да
Пора выходить из дома, да
Приходи ко мне во двор и отпусти, да
Скажи мне чего ты хочешь
Эмоции вышли из-под контроля, да
Пора выходить из дома, да
Приходи ко мне во двор и отпусти, да
Скажи мне чего ты хочешь
Скажи мне чего ты хочешь
Гьял, ми хаффи, даю тебе
Портрет как ангел, я пришлю его тебе
Почувствуй все эти эмоции и они только для тебя
Соскучилась по твоему телу в локдауне, дорогая, ты можешь пройти?