Перевод текста песни Rainbow Dragon - Keiynan Lonsdale

Rainbow Dragon (оригинал)

Oh honey, what is you doin?
Mm mm mm
Let’s talk about it cause this shits awkward as hell
You been straight trippin' won’t look inside of yourself
And my heart is racing a million miles cause why?
Lookin' so foolish when your powers running out
So speak the truth before the people tear it out
Oh my heart is racing a million miles cause why?
Oh
Cause you keep fucking up my earth on repeat
We tired of the lies and deceit
And I’m tryna get yo ass out the sleep
But damn I can’t front
Your open mind
Ain’t opened right
Cause you still fight
What have we done
This world’s on fire
But your desires
Make you think it’s fine
Ain’t got no time
No time to lie
We got to shine
Cause we’re losing light
And I’m the sun
Who opens minds
That open right
To live this life, life, life, life
What the fuck is he doin'?
He’s tryna make music?
Wasn’t he on that TV show?
I don’t know, I dunno who the fuck he is
What the hell?
Oh damn, well honestly
TV’s cool but a bore
Left it in a dash (yah)
Had it all, wanted more
Took it to the max (yah)
All them bullies made me strong
While they talking trash
Now I’m God & I show em how to make it clap
I realised I could eat some ass if I wanted to
I could smoke some grass if I wanted to
I could quit the Flash if i wanted to
Anything & everything is up to you
And that’s the truth but you be making up that it’s impossible cause you’ll be
so uncomfortable but that’s okay cause you didn’t know but now you know so
Hurry the fuck up
Wake up bitch
Wake the fuck up
And If you got a problem go and fix it, grow the fuck up
And I ain’t being harsh I’m being real don’t mix my words up
See life is just a game but you won’t play it til you know what’s up
Damn I can’t front
Your open mind
Ain’t opened right
Cause you still fight
What have we done
This world’s on fire
But your desires
Make you think it’s fine
Ain’t got no time
No time to lie
We got to shine
Cause we’re losing light
And I’m the sun
Who opens minds
That open right
To live this life, life, life, life
If I can slay, you can slay too bitch
If I can rise, you can rise too bitch
Don’t need no excuses no more
Don’t need no excuses no more
Cause if I can slay, you can slay too bitch
If I can rise, you can rise too bitch
Don’t want your excuses no more
No don’t want your, no don’t want your
Damn I can’t front
Your open mind
Ain’t opened right
Cause you still fight
What have we done
This world’s on fire
But your desires
Make you think it’s fine
Ain’t got no time
No time to lie
We got to shine
Cause we’re losing light
And I’m the sun
Who opens minds
That open right
To live this life, life, life, life

Радужный Дракон (перевод)

О, дорогая, что ты делаешь?
мм мм мм
Давай поговорим об этом, потому что это чертовски неловко
Вы были прямо триппином, не заглядывали внутрь себя
И мое сердце мчится на миллион миль, почему?
Выглядишь так глупо, когда твои силы на исходе
Так что говорите правду, прежде чем люди вырвут ее
О, мое сердце мчится на миллион миль, почему?
Ой
Потому что ты продолжаешь трахать мою землю на повторе
Мы устали от лжи и обмана
И я пытаюсь вытащить тебя из сна
Но, черт возьми, я не могу
Ваш открытый ум
Не открывается правильно
Потому что ты все еще сражаешься
Что мы наделали
Этот мир в огне
Но ваши желания
Заставьте вас думать, что это нормально
У меня нет времени
Нет времени лгать
Мы должны сиять
Потому что мы теряем свет
А я солнце
Кто открывает умы
Это открытое право
Жить этой жизнью, жизнью, жизнью, жизнью
Что, черт возьми, он делает?
Он пытается делать музыку?
Разве он не был в том телешоу?
Я не знаю, я не знаю, кто он, черт возьми,
Что за черт?
О черт, ну честно
Телевизор классный, но скучный
Оставил это в тире (да)
Было все, хотелось большего
Взял это на максимум (да)
Все эти хулиганы сделали меня сильным
Пока они говорят мусор
Теперь я Бог, и я покажу им, как заставить его хлопать
Я понял, что могу съесть немного задницы, если захочу
Я мог бы покурить немного травы, если бы захотел
Я мог бы выйти из Flash, если бы захотел
Все зависит от вас
И это правда, но вы придумываете, что это невозможно, потому что вы будете
так неудобно, но это нормально, потому что ты не знал, но теперь ты знаешь
Спешите трахаться
Просыпайся, сука
Просыпайся
И если у тебя есть проблема, иди и исправь ее, подрасти, черт возьми.
И я не суров, я говорю правду, не путай мои слова
Смотри, жизнь — это всего лишь игра, но ты не будешь в нее играть, пока не узнаешь, в чем дело.
Черт, я не могу стоять впереди
Ваш открытый ум
Не открывается правильно
Потому что ты все еще сражаешься
Что мы наделали
Этот мир в огне
Но ваши желания
Заставьте вас думать, что это нормально
У меня нет времени
Нет времени лгать
Мы должны сиять
Потому что мы теряем свет
А я солнце
Кто открывает умы
Это открытое право
Жить этой жизнью, жизнью, жизнью, жизнью
Если я могу убить, ты тоже можешь убить сука
Если я могу подняться, ты тоже можешь подняться, сука
Не нужно больше никаких оправданий
Не нужно больше никаких оправданий
Потому что, если я могу убить, ты тоже можешь убить сука
Если я могу подняться, ты тоже можешь подняться, сука
Не хочу больше твоих оправданий
Нет, не хочу твоего, нет, не хочу твоего
Черт, я не могу стоять впереди
Ваш открытый ум
Не открывается правильно
Потому что ты все еще сражаешься
Что мы наделали
Этот мир в огне
Но ваши желания
Заставьте вас думать, что это нормально
У меня нет времени
Нет времени лгать
Мы должны сиять
Потому что мы теряем свет
А я солнце
Кто открывает умы
Это открытое право
Жить этой жизнью, жизнью, жизнью, жизнью