Перевод текста песни Lay It On Me - Kasbo, Keiynan Lonsdale

Lay It On Me (оригинал)

Somehow we lost our way
I don’t know how we did it
We went so off course
And now, you hide to numb your pain
Does this mean that we’re over?
Gotta let me know
Yeah the ball is rolling past the two of us
But your feet ain’t moving, are you cool with us?
And I’m caught in your mind but it’s like you’ve had enough
I wish you’d just tell me to go
Oh lay it on me yo, Oh lay it on me yo
I’m saying
We’re caught in stone you know we might not make it
Oh lay it on me yo, Oh lay it on me yo I’m saying
This love is holding us but are we gonna make it?
Oh lay it on me yo, I’m saying
Oh lay it on me yo, but are we gonna make it?
How did I go wrong
Thought I’d belong, with you it’s right now
I’m feeling afraid that I could lose you somehow
And I’m paddling fast, faster than fast
But are we slowly sinking
Tell me what are you thinking?
See the ball is rolling past the two of us
But your feet ain’t moving, are you cool with us?
And I’m caught in your mind but it’s like you’ve had enough
I wish you’d just tell me to go
Oh lay it on me yo, Oh lay it on me yo
I’m saying
We’re caught in stone you know we might not make it
Oh lay it on me yo, Oh lay it on me yo I’m saying
This love is holding us but are we gonna make it?
Oh lay it on me yo, I’m saying
Oh lay it on me yo, but are we gonna make it?

Положи Его На Меня. (перевод)

Как-то мы сбились с пути
Я не знаю, как мы это сделали
Мы так сбились с курса
А теперь ты прячешься, чтобы заглушить свою боль
Значит ли это, что мы закончили?
Должен сообщить мне
Да, мяч катится мимо нас двоих.
Но твои ноги не двигаются, ты спокоен с нами?
И я застрял в твоих мыслях, но похоже, что с тебя достаточно
Я хочу, чтобы ты просто сказал мне идти
О, положи это на меня, йо, О, положи это на меня, йо
Я говорю
Мы застряли в камне, ты знаешь, что мы можем не выжить.
О, положи это на меня, эй, о, положи это на меня, я говорю
Эта любовь держит нас, но сможем ли мы это сделать?
О, положи это на меня, я говорю
О, положи это на меня, йо, но мы собираемся сделать это?
Как я ошибся
Думал, что я принадлежу, с тобой это прямо сейчас
Я боюсь, что могу как-то тебя потерять
И я гребу быстро, быстрее, чем быстро
Но мы медленно тонем
Скажи мне, о чем ты думаешь?
Смотрите, как мяч катится мимо нас двоих
Но твои ноги не двигаются, ты спокоен с нами?
И я застрял в твоих мыслях, но похоже, что с тебя достаточно
Я хочу, чтобы ты просто сказал мне идти
О, положи это на меня, йо, О, положи это на меня, йо
Я говорю
Мы застряли в камне, ты знаешь, что мы можем не выжить.
О, положи это на меня, эй, о, положи это на меня, я говорю
Эта любовь держит нас, но сможем ли мы это сделать?
О, положи это на меня, я говорю
О, положи это на меня, йо, но мы собираемся сделать это?