Перевод текста песни I Confess My Love - Keiynan Lonsdale

I Confess My Love (оригинал)

I don’t know if I can wait anymore
You treat my feelings like they’re dirt on the floor
And my heart goes
Baby my heart goes
Walked out the door, left me alone
Thinking that I was missing
No way to call, no signs at all
Well it’s been a week, eternity
Since you and I been kissing
No one to blame
Though it’s a shame
When I give my all, you still need attention
Tell you I love you but you don’t listen
Say I went ghost but that’s supervision
I’m sorry that
Me being me is not what you pictured
I think you expect something straight outta fiction
But I’m really here not on television, yeah
How can I confess my love
If you don’t believe me
Scared that it’s too easy
You won’t ever stop my love
Even if you hate me
I will be there baby
Cause you’re a part of me
(Hey)
I’ll wait for you just like I do
No matter how much wasted
Just promise me you’ll try to see
That I long for you
High altitude
This is a climb worth taking
To the unknown will you follow me?
But when I give my all, you still need attention
Tell you I love you but you don’t listen
Say I went ghost but that’s supervision
I’m sorry that
Me being me is not what you pictured
I think you expect something straight outta fiction
But I’m really here not on television yeah oh (Not on television, oh)
How can I confess my love
If you don’t believe me
Scared that it’s too easy
You won’t ever stop my love
Even if you hate me
I will be there baby
Cause you’re a part of me
And now I think I really know the truth
I can tell just what you put me through
You been throwing fake love around
Just to tear me back down
So don’t you dare go and play victim again
If you cared you’d try to introspect
See I been begging to prove that
I’m worth loving you
But the more that I grow
The more I need to let this shit go
How can I confess my love
If you don’t believe me
Scared that it’s too easy
You won’t ever stop my love
Even if you hate me
I will be there baby
(I will be there baby)
I forgive you
But I gotta let this shit go
You lying dirty cheat
I forgive you
But I gotta let this shit go
(Baby)

Я Признаюсь Тебе В Своей Любви (перевод)

Я не знаю, смогу ли я больше ждать
Ты относишься к моим чувствам, как к грязи на полу
И мое сердце уходит
Детка, мое сердце уходит
Вышел за дверь, оставил меня в покое
Думая, что я пропал без вести
Нет возможности позвонить, никаких знаков вообще
Ну, это была неделя, вечность
С тех пор, как мы с тобой целовались
Никто не виноват
Хотя это позор
Когда я отдаю все свои силы, тебе все еще нужно внимание
Сказать, что я люблю тебя, но ты не слушаешь
Скажи, что я стал призраком, но это надзор
Я извиняюсь, что
Я не то, что ты себе представлял
Я думаю, вы ожидаете чего-то прямо из фантастики
Но я действительно здесь не по телевидению, да
Как я могу признаться в любви
Если ты мне не веришь
Боюсь, что это слишком просто
Ты никогда не остановишь мою любовь
Даже если ты ненавидишь меня
Я буду там, детка
Потому что ты часть меня
(Привет)
Я буду ждать тебя так же, как я
Независимо от того, сколько потрачено впустую
Просто пообещай мне, что постараешься увидеть
Что я жажду тебя
Большая высота
Это восхождение стоит пройти
В неизвестность ты пойдешь за мной?
Но когда я отдаюсь полностью, тебе все равно нужно внимание
Сказать, что я люблю тебя, но ты не слушаешь
Скажи, что я стал призраком, но это надзор
Я извиняюсь, что
Я не то, что ты себе представлял
Я думаю, вы ожидаете чего-то прямо из фантастики
Но я действительно здесь не по телевидению, да, о (не по телевидению, о)
Как я могу признаться в любви
Если ты мне не веришь
Боюсь, что это слишком просто
Ты никогда не остановишь мою любовь
Даже если ты ненавидишь меня
Я буду там, детка
Потому что ты часть меня
И теперь я думаю, что действительно знаю правду
Я могу сказать, через что ты заставил меня пройти
Вы бросали фальшивую любовь
Просто чтобы оторвать меня назад
Так что не смей снова играть в жертву
Если бы вам было небезразлично, вы бы попытались провести самоанализ
Смотрите, я умолял доказать, что
Я достоин любить тебя
Но чем больше я расту
Чем больше мне нужно отпустить это дерьмо
Как я могу признаться в любви
Если ты мне не веришь
Боюсь, что это слишком просто
Ты никогда не остановишь мою любовь
Даже если ты ненавидишь меня
Я буду там, детка
(Я буду там, детка)
Я прощаю тебя
Но я должен отпустить это дерьмо.
Ты лжешь, грязный чит
Я прощаю тебя
Но я должен отпустить это дерьмо.
(Младенец)