Перевод текста песни On My Wave - Keiynan Lonsdale

On My Wave (оригинал)

I could marry you right now
I could give you a child
I could give you my love
But it might not work out
We could plan for the future
Or we could dance all night
And I promise I won’t lie baby
I just don’t believe in time baby
That’s the truth
And even if this ends
Hope we stay the best of friends
Cause I love ya I love ya I love ya
Yes I do
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up
Scared that you’ll never find another
Cause it was so good until it went away
But our hearts keep growing as we grow much older
You learn love when you let it play
We can run we can hide
We can give it up and let it die
Or we can stand up real tall
And prance off our pride
And if they cheat we can cry
Or laugh it off and thrive
Cause it’s all so unknown
And that’s just how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
Freedom
Freedom
Freedom
There’s rainbows in the sky so I
I leave it to the winds to make my colours come alive
I refuse to shrink my love inside another
We’ve come too far to be small for each other
Oh and the world stops shaking
When the hearts done breaking
We can calm the pain
When we learn to play
For freedom freedom
I could marry you right now
I could give you a child
I could give you my love
But it might not work out
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
So what
We’re never really gonna know
No we’ll never never never know how love goes
And so what
Just shake it out and let it go
Cause we’re never never gonna know how love goes
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up
Hey mumma I’m on my wave
I’m on my way up

На Моей Волне (перевод)

Я мог бы жениться на тебе прямо сейчас
Я мог бы дать тебе ребенка
Я мог бы дать тебе свою любовь
Но это может не сработать
Мы могли бы планировать будущее
Или мы могли бы танцевать всю ночь
И я обещаю, что не буду лгать, детка
Я просто не верю во время, детка
Это правда
И даже если это закончится
Надеюсь, мы останемся лучшими друзьями
Потому что я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Да
И что
Мы никогда не узнаем
Нет, мы никогда никогда не узнаем, как проходит любовь.
И что
Просто встряхни это и отпусти
Потому что мы никогда не узнаем, как проходит любовь
И что
Мы никогда не узнаем
Нет, мы никогда никогда не узнаем, как проходит любовь.
И что
Просто встряхни это и отпусти
Потому что мы никогда не узнаем, как проходит любовь
Эй, мама, я на своей волне
я на пути вверх
Эй, мама, я на своей волне
я на пути вверх
Боишься, что ты никогда не найдешь другого
Потому что это было так хорошо, пока не исчезло
Но наши сердца продолжают расти, когда мы становимся намного старше
Вы учитесь любви, когда позволяете ей играть
Мы можем бежать, мы можем спрятаться
Мы можем отказаться от него и позволить ему умереть
Или мы можем встать очень высоко
И спрыгнуть с нашей гордости
И если они обманывают, мы можем плакать
Или смейтесь над этим и процветайте
Потому что все так неизвестно
И так проходит любовь
И что
Мы никогда не узнаем
Нет, мы никогда никогда не узнаем, как проходит любовь.
И что
Просто встряхни это и отпусти
Потому что мы никогда не узнаем, как проходит любовь
И что
Мы никогда не узнаем
Нет, мы никогда никогда не узнаем, как проходит любовь.
И что
Просто встряхни это и отпусти
Потому что мы никогда не узнаем, как проходит любовь
Свобода
Свобода
Свобода
В небе радуга, поэтому я
Я оставляю на ветер, чтобы мои цвета оживали
Я отказываюсь сжимать свою любовь внутри другого
Мы зашли слишком далеко, чтобы быть маленькими друг для друга
О, и мир перестает трястись
Когда сердца разбиваются
Мы можем успокоить боль
Когда мы учимся играть
За свободу свобода
Я мог бы жениться на тебе прямо сейчас
Я мог бы дать тебе ребенка
Я мог бы дать тебе свою любовь
Но это может не сработать
И что
Мы никогда не узнаем
Нет, мы никогда никогда не узнаем, как проходит любовь.
И что
Просто встряхни это и отпусти
Потому что мы никогда не узнаем, как проходит любовь
И что
Мы никогда не узнаем
Нет, мы никогда никогда не узнаем, как проходит любовь.
И что
Просто встряхни это и отпусти
Потому что мы никогда не узнаем, как проходит любовь
Эй, мама, я на своей волне
я на пути вверх
Эй, мама, я на своей волне
я на пути вверх