| Літаки (оригинал) | Самолеты (перевод) |
|---|---|
| Хочеться літати. | Хочется летать. |
| Ой, не кажи! | Ой, не говори! |
| Хочеться життя — в авіарежим | Хочется жизнь — в авиарежим |
| Тож на картах світу поворожи | Поэтому на картах мира повороти |
| Де мій рай, скажи? | Где мой рай, скажи? |
| Може, там, де гори кохає сніг? | Может, там, где горы любят снег? |
| Може, там, де хвилі збивають з ніг? | Может, там, где волны сбивают с ног? |
| А насправді там, де ти цілуєш | А на самом деле там, где ты целуешь |
| Віями ніжно | Веями нежно |
| Прям як у мої сни | Прям как в мои сны |
| Рейси перенесли | Рейсы перенесли |
| Тільки Київ-Париж | Только Киев-Париж |
| Я би залишила теж, страху облиш | Я бы оставила тоже, страха оставь |
| Рейси перенесли | Рейсы перенесли |
| Вніч до мене, у сни | Ночью мне, усните |
| То, ти мій Париж | Ты мой Париж |
| І навіть більше ніж, більше ніж | И даже больше, чем больше |
| Милий | Милый |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Хочеться літати. | Хочется летать. |
| Ой, не кажи! | Ой, не говори! |
| Хочеться життя — в авіарежим | Хочется жизнь — в авиарежим |
| Тож на картах світу поворожи | Поэтому на картах мира повороти |
| Де мій рай, скажи? | Где мой рай, скажи? |
| Може, там, де гори кохає сніг? | Может, там, где горы любят снег? |
| Може, там, де хвилі збивають з ніг? | Может, там, где волны сбивают с ног? |
| А насправді там, де ти цілуєш | А на самом деле там, где ты целуешь |
| Віями ніжно | Веями нежно |
| Як ото мої сни | Как это мои сны |
| Рейси перенесли | Рейсы перенесли |
| Тільки Київ-Париж | Только Киев-Париж |
| Я би залишила теж, страху облиш | Я бы оставила тоже, страха оставь |
| Рейси перенесли | Рейсы перенесли |
| Вніч до мене, у сни | Ночью мне, усните |
| То, ти мій Париж | Ты мой Париж |
| І навіть більше ніж, більше ніж | И даже больше, чем больше |
| Милий | Милый |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий, ти мій Париж | Милый, ты мой Париж |
| Милий, ти мій Париж | Милый, ты мой Париж |
| Прям як у мої сни | Прям как в мои сны |
| Рейси перенесли | Рейсы перенесли |
| Тільки Київ-Париж | Только Киев-Париж |
| Я би залишила теж, страху облиш | Я бы оставила тоже, страха оставь |
| Рейси перенесли | Рейсы перенесли |
| Вніч до мене, у сни | Ночью мне, усните |
| То, ти мій Париж | Ты мой Париж |
| І навіть більше ніж, більше ніж | И даже больше, чем больше |
| Милий | Милый |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
| Милий | Милый |
| (Ти мій Париж) | (Ты мой Париж) |
Перевод текста песни Літаки - KAZKA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Літаки , исполнителя -KAZKA
Песня из альбома: NIRVANA
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.12.2019
Язык песни:Украинский
Лейбл звукозаписи:mamamusic
Выберите на какой язык перевести: