Перевод текста песни Сама - KAZKA

Сама (оригинал)

Віскі з льодом п'є, бо нудне життя
Кажуть, розум є, а хотілось би почуття
Сумує, купує нове взуття
Лише тиша пише в чат
Де вони тільки беруть тих хороших дівчат?
З ким заснеш — невідомо, тільки без сліз
Хто прокинеться вдома — тому приз
Танцюй, мій Бог, ніби камер нема
Бо всі ігри — на двох, а я — сама, сама
Сама, сама.
Прямо в серце б'є, вже без натяків
Кажуть, розум є, а хотілось би маяків
Подряпин від пальців, а не від слів
Знов підводять smoky eyes
Знов у болю сьогодні розмір plus size
Бо той вітер змінився, іншу обрав
Але хто зупинився — той програв
Танцюй, мій Бог, ніби камер нема
Бо всі ігри — на двох, а я — сама, сама
Сама, сама.
Танцюй, мій Бог, ніби камер нема
Танцюй, мій Бог, танцюй, мій Бог,
А я сама, сама, сама.
Сама, сама, сама.
Сама, сама, сама.
Сама, сама, сама, сама, сама.
А я сама, сама.

(перевод)

Виски со льдом пьет, потому что скучная жизнь
Говорят, разум есть, а хотелось бы чувство
Скучает, покупает новую обувь
Лишь тишина пишет в чат
Где они только берут хороших девушек?
С кем заснешь - неизвестно, только без слез
Кто проснется дома – тому приз
Танцуй, мой Бог, будто камер нет
Потому что все игры – на двоих, а я – сама, сама
Сама, сама.
Прямо в сердце бьет, уже без намеков
Говорят, разум есть, а хотелось бы маяков
Царап от пальцев, а не от слов
Снова подводят smoky eyes
Снова в боли сегодня размер plus size
Потому что тот ветер изменился, другую выбрал
Но кто остановился – тот проиграл
Танцуй, мой Бог, будто камер нет
Потому что все игры – на двоих, а я – сама, сама
Сама, сама.
Танцуй, мой Бог, будто камер нет
Танцуй, мой Бог, танцуй, мой Бог,
А я сама, сама, сама.
Сама, сама, сама.
Сама, сама, сама.
Сама, сама, сама, сама, сама.
Я сама, сама.