Перевод текста песни What Am I To Do - Mick Jenkins

What Am I To Do (оригинал)

Well I bet ya
Well I bet ya
Well I bet ya
Well I bet—
Ali’s jabbin' them shit feel like hooks
The less you got stuffed in your pocket books
The more these politicians just sound like crooks
They give me sloppy looks
They gave us nothing, had to hustle same way coffee cook
Early morning grind trying to help these niggas wake up
Etch A Sketch flows, I got the shit to shake up
Niggas switching clothes
Niggas even switch their face up
But these clowns could never really switch their make up
Family’s in your genes
Fuck is that, Mesquite?
My triple beam onto bigger schemes
I’m on these waves
Don’t expect a hand-clap 'cause you swim upstream
I’m expecting sand traps, I be in the green
If we talking green backs I’m back in the black
Been having the formula since Similac
Delicate flows under heavy metal bars but they’re still intact
What’s a nigga to do?
When you call the police but the trigger’s on you
Shit crazy, man
What’s a nigga to do?
'Cause I be streaming black they’ll beat me to blue
Put it on TV then tell you what’s true
What’s a nigga to do?
What’s a nigga to do?
When you call the police but the trigger’s on you
Pull up on 'em shining CeCe Winans with the C notes
Redefining everything the black man denotes
I could devote time
How many times have we rewrote lines to get it perfect
Miss me with inertia I’m on dirt
You gon' need assumptions, almost certain
My assertion we gon' see if you got gumption
We gon' see if you gon' play it smart or you gon' be on dumb shit
Wrong answer, we-go-dumb shit
Slow you up on some speed-bump shit
On some ski-jump shit
I’m taking flight 'cause all my flows cold
Setting bars, no pole vault
I never blow smoke unless it’s unleaded
I guess you won’t know my worst
No unedited stress
Go on wax, I mean
What’s a nigga to do?
When you tell 'em who you is and they be like «Who?»
What’s a nigga to do?
Yeah, what’s a nigga to do?
'Cause I be streaming black they’ll beat me to blue
Put it on TV then tell you what’s true
What’s a nigga to do?
What’s a nigga to do?

Что Же Мне Делать (перевод)

Ну, держу пари
Ну, держу пари
Ну, держу пари
Бьюсь об заклад,
Али втыкает их дерьмо, похожее на крючки
Чем меньше вы забивались в карманы
Чем больше эти политики звучат как мошенники
Они смотрят на меня небрежно
Нам ничего не дали, пришлось торопиться так же, как варить кофе
Ранняя утренняя рутина, пытающаяся помочь этим нигерам проснуться
Etch A Sketch течет, у меня есть дерьмо, чтобы встряхнуться
Ниггеры меняют одежду
Ниггеры даже меняют свое лицо
Но эти клоуны никогда не могли изменить свой макияж
Семья в ваших генах
Черт возьми, Мескит?
Мой тройной луч на большие схемы
я на этих волнах
Не ждите хлопка в ладоши, потому что вы плывете против течения
Жду песчаных ловушек, буду в зелени
Если мы говорим о зеленых спинах, я снова в черном
У меня была формула с Similac
Нежные потоки под тяжелыми металлическими решетками, но они все еще целы
Что делать ниггеру?
Когда ты звонишь в полицию, но спусковой крючок на тебе
Дерьмо сумасшедшее, человек
Что делать ниггеру?
Потому что я транслирую черный, они побьют меня до синего
Покажи это по телевизору, а потом скажи, что правда.
Что делать ниггеру?
Что делать ниггеру?
Когда ты звонишь в полицию, но спусковой крючок на тебе
Поднимите их сияющую CeCe Winans с нотами C
Переопределение всего, что обозначает черный человек
я мог бы посвятить время
Сколько раз мы переписывали строки, чтобы сделать их идеальными
Скучаю по инерции, я в грязи
Вам нужны предположения, почти наверняка
Мое утверждение, мы собираемся посмотреть, есть ли у вас сообразительность
Посмотрим, будешь ли ты играть по-умному или будешь на тупом дерьме
Неправильный ответ, мы идем тупое дерьмо
Замедлите вас на каком-то лежачем дерьме
На каком-то трамплинном дерьме
Я улетаю, потому что все мои потоки холодные
Установка брусьев, без прыжков с шестом
Я никогда не выдыхаю дым, если только он не неэтилированный
Думаю, ты не узнаешь моего худшего
Нет неотредактированного стресса
Иди на воск, я имею в виду
Что делать ниггеру?
Когда ты говоришь им, кто ты, а они такие: «Кто?»
Что делать ниггеру?
Да, что ниггер делать?
Потому что я транслирую черный, они побьют меня до синего
Покажи это по телевизору, а потом скажи, что правда.
Что делать ниггеру?
Что делать ниггеру?