| You Don't Care At All (оригинал) | You Don't Care At All (перевод) |
|---|---|
| I wish I could be happy for | Хотел бы я быть счастлив за |
| All the things that I have | Все, что у меня есть |
| Always took them for granted | Всегда принимал их как должное |
| And it makes me sad | И мне грустно |
| I wish I could be better and | Я хотел бы быть лучше и |
| I wish I gave it my all | Хотел бы я отдать все |
| But we don’t always get | Но мы не всегда получаем |
| What we want | Что мы хотим |
| Hide away | Спрятаться |
| Hide away | Спрятаться |
| I hide away | я прячусь |
| Hide away | Спрятаться |
| I hide away from | я прячусь от |
| All the things that hurt | Все, что причиняет боль |
| Now I’m miles away | Теперь я далеко |
| Miles away | Мили прочь |
| I’m miles away | я далеко |
| Miles away | Мили прочь |
| I’m miles away from | я далеко от |
| All the things I love | Все, что я люблю |
| Yeah | Ага |
| But you don’t care at all | Но тебе все равно |
| No you don’t care anymore | Нет, тебе уже все равно |
| You never cared at all | Вы никогда не заботились вообще |
| That’s just how you are | Просто ты такой |
| You’re scared of moving on | Вы боитесь двигаться дальше |
| But you’re already gone | Но ты уже ушел |
| I always mess it up | Я всегда все путаю |
| I’m never good enough | Я никогда не бываю достаточно хорош |
| And I know I made | И я знаю, что сделал |
| Mistake after mistake | Ошибка за ошибкой |
| Picking you up | Подбираю тебя |
| Letting you down | Подводить тебя |
| Driving you home | Отвезу тебя домой |
| Maybe you could fight | Может быть, вы могли бы бороться |
| For yourself | Для себя |
| Yeah | Ага |
| And I’ve been staring | И я смотрел |
| At my screen too long | Слишком долго на моем экране |
| Eyes all blurry | Глаза все размыты |
| Now they’re bloodshot | Теперь они налиты кровью |
| Yeah | Ага |
| Only had one shot | Был только один выстрел |
| Yeah | Ага |
| Hide away | Спрятаться |
| Hide away | Спрятаться |
| I hide away | я прячусь |
| Hide away | Спрятаться |
| I hide away from | я прячусь от |
| All the things that hurt | Все, что причиняет боль |
| Now I’m miles away | Теперь я далеко |
| Miles away | Мили прочь |
| I’m miles away | я далеко |
| Miles away | Мили прочь |
| I’m miles away from | я далеко от |
| All the things I love | Все, что я люблю |
| Yeah | Ага |
| But you don’t care at all | Но тебе все равно |
| No you don’t care anymore | Нет, тебе уже все равно |
| You never cared at all | Вы никогда не заботились вообще |
| That’s just how you are | Просто ты такой |
| You’re scared of moving on | Вы боитесь двигаться дальше |
| But you’re already gone | Но ты уже ушел |
| I always mess it up | Я всегда все путаю |
| I’m never good enough | Я никогда не бываю достаточно хорош |
| Hide away | Спрятаться |
| Hide away | Спрятаться |
| I hide away | я прячусь |
| Hide away | Спрятаться |
| I hide away from | я прячусь от |
| All the things that hurt | Все, что причиняет боль |
| Now I’m miles away | Теперь я далеко |
| Miles away | Мили прочь |
| I’m miles away | я далеко |
| Miles away | Мили прочь |
| I’m miles away from | я далеко от |
| All the things I love | Все, что я люблю |
| Yeah | Ага |
