Перевод текста песни We Were Young - Kayden

We Were Young (оригинал)

I will always remember the first time I saw you
Because you showed me love and that peace was a place that you got to (yeah)
'Cause every picture takes me further backwards
I just wanna leave right now
And when things seem perfect, you deserve it
You would never let me down
And I wanna be the one that everyone can look up to
Never wanna grow up 'cause I feel grown enough
You tried to fill be up but everyone that I loved was always on the inside
We were young, we spent our time
On things like this, they made us feel alright
We’d run from city lights
Our hearts, they find what make us feel alive
And oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back
(Maybe I just wanna go back
Maybe I just wanna go back)
And I did everything that I could just to make you feel alive, woo
And even though I’m sure that I could I would never make you cry
Went so far down the wrong road, you know I just need to turn around
And there’s so much tension built between us, we just need to let it out
And I wanna be the one that everyone can look up to
Never wanna grow up 'cause I feel grown enough
You tried to fill be up but everyone that I loved was always on the inside
We were young, we spent our time
On things like this, they made us feel alright
We’d run from city lights
Our hearts, they find what make us feel alive
And oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back
(Maybe I just wanna go back, woo
Maybe I just wanna go back)
And oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back
Oh, how the moments have shaped me
I remember we were outside playing
If I left why would anyone blame me?
Sometimes I think maybe I just wanna go back
Ohh, maybe I just wanna go back
Oh, how the times have been changing
I remember I was outside playing
Then I moved to the city that changed me
Sometimes I think maybe I just wanna go back

We Were Young (перевод)

Я всегда буду помнить, как впервые увидел тебя
Потому что ты показал мне любовь, и этот мир был местом, куда ты попал (да)
Потому что каждая фотография уводит меня все дальше назад
Я просто хочу уйти прямо сейчас
И когда все кажется идеальным, ты заслуживаешь этого.
Ты бы никогда меня не подвел
И я хочу быть тем, на кого все могут равняться
Никогда не хочу взрослеть, потому что чувствую себя достаточно взрослым
Вы пытались заполнить себя, но все, кого я любил, всегда были внутри
Мы были молоды, мы проводили время
В таких вещах мы чувствовали себя хорошо
Мы бежали от городских огней
Наши сердца, они находят то, что заставляет нас чувствовать себя живыми
И о, как времена меняются
Я помню, что играл на улице
Затем я переехал в город, который изменил меня
Иногда я думаю, может быть, я просто хочу вернуться
(Может быть, я просто хочу вернуться
Может быть, я просто хочу вернуться)
И я сделал все, что мог, чтобы ты почувствовал себя живым, ууу
И хотя я уверен, что смогу, я никогда не заставлю тебя плакать
Зашли так далеко по неправильной дороге, вы знаете, мне просто нужно развернуться
И между нами так много напряжения, нам просто нужно его выпустить
И я хочу быть тем, на кого все могут равняться
Никогда не хочу взрослеть, потому что чувствую себя достаточно взрослым
Вы пытались заполнить себя, но все, кого я любил, всегда были внутри
Мы были молоды, мы проводили время
В таких вещах мы чувствовали себя хорошо
Мы бежали от городских огней
Наши сердца, они находят то, что заставляет нас чувствовать себя живыми
И о, как времена меняются
Я помню, что играл на улице
Затем я переехал в город, который изменил меня
Иногда я думаю, может быть, я просто хочу вернуться
(Может быть, я просто хочу вернуться, ву
Может быть, я просто хочу вернуться)
И о, как времена меняются
Я помню, что играл на улице
Затем я переехал в город, который изменил меня
Иногда я думаю, может быть, я просто хочу вернуться
О, как меня сформировали моменты
Я помню, мы играли на улице
Если я уйду, почему кто-то будет винить меня?
Иногда я думаю, может быть, я просто хочу вернуться
О, может быть, я просто хочу вернуться
О, как времена изменились
Я помню, что играл на улице
Затем я переехал в город, который изменил меня
Иногда я думаю, может быть, я просто хочу вернуться