Перевод текста песни Tutamıyorum Kendimi - Kayahan

Tutamıyorum Kendimi (оригинал)

Deniz güzel, gülümsüyor güneş
Bulutsuz, masmavi gökyüzü
Ne çılgın dalgalar
Yepyeni bir hayat bugün
La-lal-la, la-la, la-la-lal-la
Bugün kısaca seni unutmak mümkün
Oysa ben
Tutamıyorum kendimi
Önce dudaklarım titriyor
Alamıyorum kendimi
Sonra bir ağlamak ki bitmiyor
Bulamıyorum kendimi
Deniz güzel, gülümsüyor güneş
Bulutsuz, masmavi gökyüzü
Yani ben istesem
Yepyeni bir hayat bugün
La-lal-la, la-la, la-la-lal-la
Bugün kısaca seni unutmak mümkün
Oysa ben
Tutamıyorum kendimi
Önce dudaklarım titriyor
Alamıyorum kendimi
Sonra bir ağlamak ki bitmiyor
Bulamıyorum kendimi
Tutamıyorum kendimi
Önce dudaklarım titriyor
Alamıyorum kendimi
Sonra bir ağlamak ki bitmiyor
Duramıyorum bir tanem
Seni düşünmekten deli gibiyim
Bulamıyorum kendimi

Я Не Могу Себя (перевод)

Дениз Гюзель, Гюлюмсуйор Гюнеш
Булуцуз, масмави гёкюзю
Не чилгин далгалар
Йепиени бир хайат бугюн
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
Bugün kısaca seni unutmak mümkün
Ойса бен
Тутамиёрум Кендими
Önce dudaklarım titriyor
Аламиёрум кендими
Sonra bir aglamak ki bitmiyor
Bulamıyorum kendimi
Дениз Гюзель, Гюлюмсуйор Гюнеш
Булуцуз, масмави гёкюзю
Яни бен Истесем
Йепиени бир хайат бугюн
Ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла
Bugün kısaca seni unutmak mümkün
Ойса бен
Тутамиёрум Кендими
Önce dudaklarım titriyor
Аламиёрум кендими
Sonra bir aglamak ki bitmiyor
Bulamıyorum kendimi
Тутамиёрум Кендими
Önce dudaklarım titriyor
Аламиёрум кендими
Sonra bir aglamak ki bitmiyor
Дурамийорум бир танем
Seni düşünmekten deli gibiyim
Bulamıyorum kendimi