Перевод текста песни Yemin Ettim - Kayahan

Yemin Ettim (оригинал)

Asirlardir yalnizim
Pismanim alin yazim
Bir öfkeye mahkum ettik herseyi
bir yemin ettim ki dönemem
Hüzün tünellerinde
soldum kederlerimde
Cehennemde yansin bu dilim
bir yemin ettim ki dönemem
Seni versinler ellere
beni vursunlar
sana sevdanin yollari
bana kursunlar
Kiyametler kopuyor zavalli yüregimde
Tükendim Tükendim Tükendim artik
Hic mi özlemedin
Hic mi hakkim yok
Bir ara bir sor allah askina
Seni versinler ellere
beni vursunlar
sana sevdanin yollari
bana kursunlar

Я Поклялся (перевод)

Я был один на протяжении веков
Извините, возьмите мое письмо
Мы приговорили все к ярости
Я дал обет, что не могу вернуться
В туннелях печали
Я исчез в своих печалях
Пусть этот кусок горит в аду
Я дал обет, что не могу вернуться
Пусть они дают вам руки
пусть стреляют в меня
способы любить тебя
пусть ведут меня
Судный день вспыхивает в моем бедном сердце
я устала я устала я устала сейчас
Ты не пропустил
я не имею права
Спроси, ради бога, когда-нибудь
Пусть они дают вам руки
пусть стреляют в меня
способы любить тебя
пусть ведут меня