Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twisted, исполнителя - Katie Melua. Дата выпуска: 23.05.2010
Язык песни: Английский
Twisted(оригинал) | Запуталась(перевод на русский) |
| Ooh baby I'm twisted | Ооу, милый, я запуталась, |
| Ooh baby I'm twisted | Ооу, милый, я запуталась... |
| - | - |
| I shouldn't keep dreaming of you | Я не должна мечтать о тебе, |
| It's something I swore I wouldn't do | Я клялась, что не буду этого делать, |
| My friends say don't go there | Мои друзья уверяют, что не стоит идти |
| It's a road to nowhere | По дороге в никуда... |
| - | - |
| But you got through | Но ты победил, |
| And I can't undo | Я не могу ничего поделать |
| This thing I feel for you | Со своими чувствами к тебе... |
| - | - |
| Ooh I'm twisted, just twisted | Ооу, я запуталась, закружилась |
| Entranced by the dance that you do | И очарована твоим танцем, |
| I'm twisted, so twisted | Я запуталась, так закружилась, |
| I wanna twist and turn with you | Я хочу кружиться вместе с тобой... |
| - | - |
| Ooh baby I'm twisted | Ооу, милый, я запуталась, |
| Ooh baby I'm twisted | Ооу, милый, я запуталась... |
| - | - |
| Out on the street, I meet you again | Мы снова встретились на улице, |
| This beast inside is counting to ten | Зверь внутри меня считает до десяти, |
| We're all alone | Мы наедине |
| We're near my home | Рядом с моим домом... |
| - | - |
| And we go in | И мы заходим внутрь, |
| Like a mortal sin | Словно совершая смертный грех, |
| Don't wanna live if I can't touch your skin | Не хочу жить, если не смогу касаться твоей кожи... |
| - | - |
| Ooh I'm twisted, just twisted | Ооу, я запуталась, закружилась |
| Entranced by the dance that you do | И очарована твоим танцем, |
| I'm twisted, so twisted | Я запуталась, так закружилась, |
| I wanna twist and turn with you | Я хочу кружиться вместе с тобой... |
| I'm twisted, just twisted | Я запуталась, просто запуталась, |
| I wanna twist the night away with you | Я хочу танцевать с тобой всю ночь напролет... |
| - | - |
| Ooh baby I'm twisted | Ооу, милый, я запуталась... |
| [x 4] | [x 4] |
| - | - |
| Like the roots of a tree | Как корни дерева |
| (Ooh baby I'm twisted) | |
| You got into me | Ты врос в меня |
| (Ooh baby I'm twisted) | |
| - | - |
| Like the roots of a tree | Как корни дерева |
| (Ooh baby I'm twisted) | |
| You got into me | Ты врос в меня |
| (Ooh baby I'm twisted) | |
| Baby I'm twisted | Милый, я запуталась... |
| (Ooh baby I'm twisted) | |
| Baby I'm twisted | Милый, я запуталась... |
| (Ooh baby I'm twisted) |
Twisted(оригинал) |
| Ooh baby I’m twisted |
| Ooh baby I’m twisted |
| I shouldn’t keep dreaming of you |
| It’s something I swore I wouldn’t do |
| My friends say don’t go there |
| It’s a road to nowhere |
| But you got through |
| And I can’t undo |
| This thing I feel for you |
| Ooh I’m twisted, just twisted |
| Entranced by the dance that you do |
| I’m twisted, so twisted |
| I wanna twist and turn with you |
| Ooh baby I’m twisted |
| Ooh baby I’m twisted |
| Out on the street, I meet you again |
| This beast inside is counting to ten |
| We’re all alone |
| We’re near my home |
| And we go in |
| Like a mortal sin |
| Don’t wanna live if I can’t touch your skin |
| Ooh I’m twisted, just twisted |
| Entranced by the dance that you do |
| I’m twisted, so twisted |
| I wanna twist and turn with you |
| I’m twisted, just twisted |
| I wanna twist the night away with you |
| Ooh baby I’m twisted |
| Ooh baby I’m twisted |
| Ooh baby I’m twisted |
| Ooh baby I’m twisted |
| Like the roots of a tree |
| (Ooh baby I’m twisted) |
| You got into me |
| (Ooh baby I’m twisted) |
| Like the roots of a tree |
| (Ooh baby I’m twisted) |
| You got into me |
| (Ooh baby I’m twisted) |
| Baby I’m twisted |
| (Ooh baby I’m twisted) |
| Baby I’m twisted |
| (Ooh baby I’m twisted) |
Скрученный(перевод) |
| О, детка, я скручен |
| О, детка, я скручен |
| Я не должен продолжать мечтать о тебе |
| Это то, что я поклялся, что не буду делать |
| Мои друзья говорят, не ходите туда |
| Это дорога в никуда |
| Но ты прошел |
| И я не могу отменить |
| Это то, что я чувствую к тебе |
| О, я скручен, просто скручен |
| Очарованный танцем, который вы делаете |
| Я скручен, так скручен |
| Я хочу крутиться и крутиться с тобой |
| О, детка, я скручен |
| О, детка, я скручен |
| На улице я снова встречаю тебя |
| Этот зверь внутри считает до десяти |
| Мы все одиноки |
| Мы рядом с моим домом |
| И мы входим |
| Как смертный грех |
| Не хочу жить, если не могу коснуться твоей кожи |
| О, я скручен, просто скручен |
| Очарованный танцем, который вы делаете |
| Я скручен, так скручен |
| Я хочу крутиться и крутиться с тобой |
| Я скрученный, просто скрученный |
| Я хочу провести с тобой ночь напролет |
| О, детка, я скручен |
| О, детка, я скручен |
| О, детка, я скручен |
| О, детка, я скручен |
| Как корни дерева |
| (О, детка, я скручен) |
| ты попал в меня |
| (О, детка, я скручен) |
| Как корни дерева |
| (О, детка, я скручен) |
| ты попал в меня |
| (О, детка, я скручен) |
| Детка, я скручен |
| (О, детка, я скручен) |
| Детка, я скручен |
| (О, детка, я скручен) |