Перевод текста песни Brodszky: Be My Love - Katherine Jenkins, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis

Brodszky: Be My Love - Katherine Jenkins, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brodszky: Be My Love, исполнителя - Katherine Jenkins.
Дата выпуска: 21.06.2015
Язык песни: Английский

Brodszky: Be My Love

(оригинал)
Be my love for no one else can end this yearning
This need that you and you alone create
Just fill my arms the way you’ve filled my dreams
The dreams that you inspire with every sweet desire
Be my love and with your kisses set me burning
One kiss is all I need to seal my fate
And hand in hand we’ll find love’s promised land
There’ll be no one but you for me eternally
If you will be my love
Be my love and with your kisses set me burning
One kiss is all I need to seal my fate
And hand in hand we’ll find love’s promised land
There’ll be no one but you for me eternally
If you will be my love

Бродский: Будь Моей Любовью

(перевод)
Будь моей любовью к тому, что никто другой не может положить конец этой тоске
Эта потребность, которую вы и только вы создаете
Просто наполни мои руки, как ты наполнил мои мечты
Мечты, которые вы вдохновляете каждым сладким желанием
Будь моей любовью, и твои поцелуи зажгут меня
Один поцелуй - все, что мне нужно, чтобы решить свою судьбу
И рука об руку мы найдем землю обетованную любви
Не будет никого, кроме тебя, для меня вечно
Если ты будешь моей любовью
Будь моей любовью, и твои поцелуи зажгут меня
Один поцелуй - все, что мне нужно, чтобы решить свою судьбу
И рука об руку мы найдем землю обетованную любви
Не будет никого, кроме тебя, для меня вечно
Если ты будешь моей любовью
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Be My Love


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Kiri Te Kanawa, Philharmonia Orchestra, Anthony Inglis 2015
Le Cose Che Sei Per Me (The Things You Are To Me) 2012
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Katherine Jenkins, Philharmonia Orchestra, Джакомо Пуччини 2015
Bring Me to Life 2009
Delibes: The Flower Duet (From "Lakmé") ft. Anthony Inglis, Philharmonia Orchestra, Kiri Te Kanawa 2015
Time To Say Goodbye 2015
Puccini: "O Mio Babbino Caro" (From Gianni Schicchi) ft. Katherine Jenkins, Джакомо Пуччини, Philharmonia Orchestra 2015
I Believe ft. Katherine Jenkins 2020
House Of No Regrets 2003
Caruso 2015
En Aranjuez con tu amor 2003
Danse macabre, Op. 40 ft. Камиль Сен-Санс, Philharmonia Orchestra, Philharmonia Orchestra 1960
L'Amore Sei Tu (I Will Always Love You) ft. The Prague Symphonia, Anthony Ingliss 2015
Adagio ft. Томазо Альбинони 2009
Hallelujah 2015
Abigail's Song (From Doctor Who, a Christmas Carol) 2011
Who Wants to Live Forever 2009
Barber: Agnus Dei, Op. 11 ft. Rodolfus Choir, Samuel Barber 2015
You Are My Miracle ft. Vittorio Grigolo 2012
Vide cor meum ft. Rhys Meirion, The Czech Film Orchestra, David Rowland 2015

Тексты песен исполнителя: Katherine Jenkins
Тексты песен исполнителя: Philharmonia Orchestra