Перевод текста песни The Resurrected - Kataklysm

The Resurrected (оригинал)

Blood for blood, revenge has come
Through the face of hate, I see the face of faith
I will bring you to your knees
Can you see these eyes glow?
They feed on all your sorrow
I’m the man you tried to kill, but I can’t disappear
You betrayed me, you double crossed me You broke the trust I gave and now your fear is my slave
Blood for blood, revenge has come
Through the face of hate, I see the face of faith
I will bring you to your knees
Can you see these eyes glow?
They feed on all your sorrow
I’m the man you tried to kill, but I can’t disappear
I am resurrected, inside your deepest fear
Inside your darkest hour, inside your bleeding heart
Bleed for me…
No mercy… no mercy…
I’m evwerything you can’t imagine and more
Can you see these eyes glow?
They feed on all your sorrow
I’m the man you tried to kill, but I can’t disappear
I am resurrected, inside your deepest fear
Inside your darkest hour, inside your bleeding heart

Воскресшие (перевод)

Кровь за кровь, месть пришла
Сквозь лицо ненависти я вижу лицо веры
Я поставлю тебя на колени
Ты видишь, как светятся эти глаза?
Они питаются всей твоей печалью
Я человек, которого ты пытался убить, но я не могу исчезнуть
Ты предал меня, ты обманул меня Ты нарушил доверие, которое я дал, и теперь твой страх - мой раб
Кровь за кровь, месть пришла
Сквозь лицо ненависти я вижу лицо веры
Я поставлю тебя на колени
Ты видишь, как светятся эти глаза?
Они питаются всей твоей печалью
Я человек, которого ты пытался убить, но я не могу исчезнуть
Я воскрес в твоем глубочайшем страхе
Внутри вашего самого темного часа, внутри вашего кровоточащего сердца
Кровь для меня ...
Нет пощады... нет пощады...
Я все, что вы не можете себе представить, и даже больше
Ты видишь, как светятся эти глаза?
Они питаются всей твоей печалью
Я человек, которого ты пытался убить, но я не могу исчезнуть
Я воскрес в твоем глубочайшем страхе
Внутри вашего самого темного часа, внутри вашего кровоточащего сердца