Перевод текста песни Outsider - Kataklysm

Outsider (оригинал)

I told you before and I’ll tell you again
I’m the last one you’ll see before you die
I came from the gutter
Just to see you suffer
Don’t say a word, don’t even breathe
All the poison you spill, all the lies you feed
Designed to kill and torture lives
All the innocent darkness with no regrets
No regrets
This chaos you bring, a symphonic greed
As you fall in your fate, the abysmal doom
These hypocrite lies made to enslave
As you sharpened the blade… incarcerate
I’ve seen you stumble in your weakened soul
All the broken promises untold
The blood will spill, there’s no escape
I’m here to say, your time is over
You think you know it all
But before you open your mouth
You need to take a hard look in the mirror
Learn how to walk the walk before you talk the talk.
boy
Outsider
Outsider
It’s who I am, it’s what I live for
Two steps from the grave… always
I came to kill your heroes
I came to kill your heroes
No place to live, no place to die
No heart to break and no guilt to take
All the things you said, I’ll never forget
You push to kill, there’s no remorse
I step inside your pitiful life
And tear apart all your broken lies
I can’t express all the anger inside
I’m sick of the world as it comes undone

Аутсайдер (перевод)

Я говорил вам раньше и скажу вам снова
Я последний, кого ты увидишь перед смертью
Я пришел из канавы
Просто чтобы увидеть, как ты страдаешь
Не говори ни слова, даже не дыши
Весь яд, который ты проливаешь, вся ложь, которую ты кормишь
Создан, чтобы убивать и мучить жизни
Вся невинная тьма без сожалений
Без сожалений
Этот хаос вы приносите, симфоническая жадность
Когда вы попадаете в свою судьбу, бездонная гибель
Эта лицемерная ложь сделана, чтобы поработить
Пока вы точили лезвие… заключали в тюрьму
Я видел, как ты спотыкаешься в своей ослабленной душе
Все нарушенные обещания невыразимы
Кровь прольется, выхода нет
Я здесь, чтобы сказать, что ваше время истекло
Вы думаете, что знаете все это
Но прежде чем открыть рот
Вам нужно внимательно посмотреть в зеркало
Научитесь ходить пешком, прежде чем говорить.
мальчик
Аутсайдер
Аутсайдер
Это то, кто я есть, это то, ради чего я живу
В двух шагах от могилы… всегда
Я пришел убить твоих героев
Я пришел убить твоих героев
Негде жить, негде умереть
Нет сердца, чтобы разбить, и нет вины, чтобы взять
Все, что ты сказал, я никогда не забуду
Ты стремишься убить, нет угрызений совести
Я вхожу в твою жалкую жизнь
И разорви всю свою сломанную ложь
Я не могу выразить весь гнев внутри
Меня тошнит от мира, когда он разрушается