Перевод текста песни In Shadows & Dust - Kataklysm

In Shadows & Dust (оригинал)

In shadows & dust… in shadows & dust…
Your hero nailed to the cross
As i walk through the valley of shadows & dust
Until the day we die
Never satiesfied, never gratified
No hope in the eyes of the lost
We’re animals in search for blood
I step into your life and take control
Time stops the sky turns dark
Never again shall you feel godlike
We’re nothing divine
Never again shall you feel godlike
Emotions are swift like the winds
Never again shall you feel godlike
In shadows & dust… in shadows & dust…
Reflections of yourself
Realise we are nothing… but shadows & dustillusions made by your mind

В тени и пыли (перевод)

В тени и пыли... в тени и пыли...
Ваш герой пригвожден к кресту
Когда я иду по долине теней и пыли
До того дня, когда мы умрем
Никогда не удовлетворен, никогда не удовлетворен
Нет надежды в глазах потерянных
Мы животные в поисках крови
Я вхожу в твою жизнь и беру контроль
Время останавливается, небо темнеет
Никогда больше ты не почувствуешь себя богоподобным
Мы ничего божественного
Никогда больше ты не почувствуешь себя богоподобным
Эмоции быстры, как ветер
Никогда больше ты не почувствуешь себя богоподобным
В тени и пыли... в тени и пыли...
Размышления о себе
Осознайте, что мы ничто... лишь тени и пыльные иллюзии, созданные вашим разумом