Перевод текста песни Crippled And Broken - Kataklysm

Crippled And Broken (оригинал)

I hear a milion voices,
Their screaming through my head
Messages of death I could understand
They reek intimidation, they reek retribution
I saw you coming from miles away
One by one I saw you fade away
There’s no chance in oneman’s fear
The damage’s done your strenght’s undone
Crippled & Broken
There’s no one left to die.
Crippled & Broken
Worthless to test this power
And feel the wrath of fire
Senseless these acts of vengeance,
Will tear into your soul
Rage of inner strength, to eat you from inside
And cripple you, into infinity
You reap what you sowed for war,
You reap what you sowed for nothing,
You reap what you sowed!
I hear a million voices,
Their screaming through my head
Messages of death I could understand
They reek intimidation, they reek retribution
I saw you coming from miles away
One by one I saw you fade away
There’s no chance in one man’s fear
The damage’s done your strength’s undone
Crippled & Broken
There’s no one left to die.
Crippled & Broken

Искалеченный И Сломленный (перевод)

Я слышу миллион голосов,
Их крики в моей голове
Сообщения о смерти, которые я мог понять
Они пахнут запугиванием, они пахнут возмездием
Я видел, как ты идешь издалека
Один за другим я видел, как ты исчезаешь
В страхе одного человека нет шансов
Ущерб, нанесенный вашей силе, отменен
искалеченный и сломанный
Некому умирать.
искалеченный и сломанный
Бесполезно проверять эту силу
И почувствуй гнев огня
Бессмысленны эти акты мести,
Ворвется в твою душу
Ярость внутренней силы, чтобы съесть тебя изнутри
И покалечить тебя, в бесконечность
Вы пожинаете то, что посеяли для войны,
Ты пожинаешь то, что посеял зря,
Вы пожинаете то, что посеяли!
Я слышу миллион голосов,
Их крики в моей голове
Сообщения о смерти, которые я мог понять
Они пахнут запугиванием, они пахнут возмездием
Я видел, как ты идешь издалека
Один за другим я видел, как ты исчезаешь
В страхе одного человека нет шансов
Ущерб, нанесенный вашей силе, отменен
искалеченный и сломанный
Некому умирать.
искалеченный и сломанный