Перевод текста песни Bend the Arc, Cut the Chord - Kataklysm

Bend the Arc, Cut the Chord (оригинал)

Bend the arc and cut the cord
Let the rage and blood flow
Imagine the world you left behind
Coming for vengeance with the gods below
And they’ll never let go
Till you give up your soul
In the fire of rejection
Bend the arc and cut the cord
Live your life in torment and hell
There’s no choice for you my friend
All the guilt will swallow you whole
And they’ll never let go
Till you give up your soul
In the fire of rejection
And they’ll never let go
Till you give up your soul
In the fire of rejection
Can you withstand the pressure within
Can you carry the knives that will serve her to your death
They will topple your kingdom and bring you to your knees
So bend the arc and cut the cord
Bend the arc and cut the cord
Bend the arc and cut the cord
Bend the arc and cut the cord

Согните дугу, Перережьте аккорд (перевод)

Согнуть дугу и перерезать шнур
Пусть ярость и кровь текут
Представьте мир, который вы оставили позади
Придя на месть с богами внизу
И они никогда не отпустят
Пока ты не отдашь свою душу
В огне отказа
Согнуть дугу и перерезать шнур
Живи своей жизнью в мучениях и аду
У тебя нет выбора, мой друг
Вся вина поглотит тебя целиком
И они никогда не отпустят
Пока ты не отдашь свою душу
В огне отказа
И они никогда не отпустят
Пока ты не отдашь свою душу
В огне отказа
Сможете ли вы выдержать давление внутри
Можешь ли ты нести ножи, которые послужат ей до твоей смерти?
Они свергнут ваше королевство и поставят вас на колени
Так что согните дугу и перережьте шнур
Согнуть дугу и перерезать шнур
Согнуть дугу и перерезать шнур
Согнуть дугу и перерезать шнур