Перевод текста песни As The Wall Collapses - Kataklysm

As The Wall Collapses (оригинал)

Testify to broken dreams
Annihilate your self-esteem
Persecute the will to live
Revenge is something I can’t kill
Seeds of torment standing still
Determination built at will
Hope is something far away
Convincing me to fade away
Severed promise turned to lies
Destined to rise
Everything seems so dishonest
Free my soul and reach the sky
I will survive all the demons you throw at me
I will deny all the weakness inside
I will remember this day till the end of time
I will stand tall as the walls collapse on me, collapse
Challenged again
Villain remembered
This is where I’ve risen to power
To power
Testify to broken dreams
Annihilate your self-esteem
Persecute the will to live
Revenge is something I can’t kill
Seeds of torment standing still
Determination built at will
Hope is something far away
Convincing me to fade away
Severed promise turned to lies
Destined to rise
Everything seems so dishonest
Free my soul and reach the sky
I will survive all the demons you throw at me
I will deny all the weakness inside
I will remember this day till the end of time
I will stand tall as the walls collapse on me
Collapse

Как Стена Рушится (перевод)

Свидетельствуйте о разбитых мечтах
Уничтожить свою самооценку
Преследуйте волю к жизни
Месть - это то, что я не могу убить
Семена мучений стоят на месте
Решимость, построенная по желанию
Надежда - это что-то далекое
Убедить меня исчезнуть
Разорванное обещание превратилось в ложь
Суждено подняться
Все кажется таким нечестным
Освободи мою душу и достигни неба
Я переживу всех демонов, которых ты бросаешь в меня
Я буду отрицать всю слабость внутри
Я буду помнить этот день до скончания века
Я буду стоять прямо, когда стены рухнут на меня, рухнут
Вызов снова
Злодей вспомнил
Здесь я пришел к власти
Властвовать
Свидетельствуйте о разбитых мечтах
Уничтожить свою самооценку
Преследуйте волю к жизни
Месть - это то, что я не могу убить
Семена мучений стоят на месте
Решимость, построенная по желанию
Надежда - это что-то далекое
Убедить меня исчезнуть
Разорванное обещание превратилось в ложь
Суждено подняться
Все кажется таким нечестным
Освободи мою душу и достигни неба
Я переживу всех демонов, которых ты бросаешь в меня
Я буду отрицать всю слабость внутри
Я буду помнить этот день до скончания века
Я буду стоять прямо, пока стены рушатся на меня.
Крах