Перевод текста песни Oh Yeah (la la la) - Kat Deluna

Oh Yeah (la la la) (оригинал)

Yeah
Yeah, Kat Deluna!
La, la, la, la, la!
I’ve got that fever of the Saturday night
And it’s out of control, oh, out of control!
It’s a disease that makes you lose your mind
Once you get to the floor, oh get to the floor!
I just wanna
Go down, down, down, down!
Losing all this…
This is how we party!
We gonna spend the money, act crazy
Like the famous!
Party!
Spend the morning, act crazy
Can’t change us!
Party!
Till the morning, act crazy
Like the famous!
Party!
Till the morning, act crazy
Like the famous!
Party!
Lalalalalalala
Everybody at dance!
Lalalalalalala
Make everybody dance!
Lalalalalalala
Everybody at dance!
Get down!
I’ma suck up all the crazy life!
That’s right!
We’re always craving for more
That’s right!
Always craving for more!
Craving for more!
.and hide through the night
Watch me as I explode, as I explode!
Down, down, down, down!
Spark a little round, round, round!
This is how we party!
We gonna spend the money, act crazy
Like the famous!
Party!
Spend the morning, act crazy
Can’t change us!
Party!
Till the morning, act crazy
Like the famous!
Party!
Till the morning, act crazy
Like the famous!
Party!
Lalalalalalala
Everybody at dance!
Lalalalalalala
Make everybody dance!
Lalalalalalala
Everybody at dance!
U.S., U. K, Europe, Canada
.party like we during a.
Lalalalalalala
Everybody at dance!
Lalalalalalala
Make everybody dance!
Lalalalalalala
Everybody at dance!
U.S., U. K, Europe, Canada
.party like we during a.
Come ‘on!
Sway!
Come ‘on!
Sway!
It’s my party, your party, our party, every everybody
It’s my party, your party, our party, every everybody
We gonna tear, tear it up
We gonna burn, burn it up
We gonna shut, shut it down, down, down, down
It’s my party, your party, our party, every everybody
It’s my party, your party, our party, every everybody
We gonna turn, turn it up
We gonna burn, burn it up!
We gonna shut, shut it down, down, down, down
This is how we party!
We gonna spend the money, act crazy
Like the famous!
Party!
Spend the money, act crazy
Can’t change us!
Party!
Till the morning, act crazy
Like the famous!
Party!
Till the morning, act crazy
Like the famous!
Party!

(перевод)

Ага
Да, Кэт Делуна!
Ля ля ля ля ля!
У меня эта лихорадка субботней ночи
И это выходит из-под контроля, о, из-под контроля!
Это болезнь, из-за которой вы теряете рассудок
Как только вы доберетесь до пола, о, доберитесь до пола!
Я просто хочу
Вниз, вниз, вниз, вниз!
Потерять все это…
Вот как мы веселимся!
Мы собираемся тратить деньги, вести себя как сумасшедшие
Как знаменитость!
Вечеринка!
Проведите утро, ведите себя как сумасшедший
Нас не изменить!
Вечеринка!
До утра веди себя как сумасшедший
Как знаменитость!
Вечеринка!
До утра веди себя как сумасшедший
Как знаменитость!
Вечеринка!
Лалалалалала
Все на танец!
Лалалалалала
Заставь всех танцевать!
Лалалалалала
Все на танец!
Спускаться!
Я высосу всю сумасшедшую жизнь!
Это верно!
Мы всегда жаждем большего
Это верно!
Всегда жажду большего!
Желание большего!
.и спрятаться в ночи
Смотри, как я взрываюсь, как я взрываюсь!
Вниз, вниз, вниз, вниз!
Зажги немного по кругу, по кругу, по кругу!
Вот как мы веселимся!
Мы собираемся тратить деньги, вести себя как сумасшедшие
Как знаменитость!
Вечеринка!
Проведите утро, ведите себя как сумасшедший
Нас не изменить!
Вечеринка!
До утра веди себя как сумасшедший
Как знаменитость!
Вечеринка!
До утра веди себя как сумасшедший
Как знаменитость!
Вечеринка!
Лалалалалала
Все на танец!
Лалалалалала
Заставь всех танцевать!
Лалалалалала
Все на танец!
США, Великобритания, Европа, Канада
.вечеринка, как мы во время.
Лалалалалала
Все на танец!
Лалалалалала
Заставь всех танцевать!
Лалалалалала
Все на танец!
США, Великобритания, Европа, Канада
.вечеринка, как мы во время.
Давай!
Качаться!
Давай!
Качаться!
Это моя вечеринка, твоя вечеринка, наша вечеринка, все
Это моя вечеринка, твоя вечеринка, наша вечеринка, все
Мы порвем, порвем
Мы собираемся сжечь, сжечь его
Мы собираемся закрыть, закрыть его, вниз, вниз, вниз
Это моя вечеринка, твоя вечеринка, наша вечеринка, все
Это моя вечеринка, твоя вечеринка, наша вечеринка, все
Мы собираемся включить, включить его
Мы сожжем, сожжем!
Мы собираемся закрыть, закрыть его, вниз, вниз, вниз
Вот как мы веселимся!
Мы собираемся тратить деньги, вести себя как сумасшедшие
Как знаменитость!
Вечеринка!
Трать деньги, действуй как сумасшедший
Нас не изменить!
Вечеринка!
До утра веди себя как сумасшедший
Как знаменитость!
Вечеринка!
До утра веди себя как сумасшедший
Как знаменитость!
Вечеринка!