Перевод текста песни Make Me Sweat - Kat Deluna

Make Me Sweat (оригинал)

Just push up on me 'til I’m getting hot
You got me going, I don’t wanna stop
Been gone too long, help me boy, I forgot
How you do it, baby? How you do it, baby?
Long long time since you put your hands on me
Long long time since you had me begging for your touch
Long long time since you put your hands on me
And I’ve been waiting for you to come
'Cause when the lights go off
Want you to turn me on
We’ll be up all night long
Moving to our own song
Oh boy, it’s been a while
But you still drive me wild
My body’s craving it
Don’t stop until you make me
Sweat, sweat
Don’t stop til you make me sweat
Sweat, sweat
Don’t stop til you make me sweat
Sweat, sweat
Don’t stop til you make me sweat
Sweat, sweat
Don’t stop til you make me sweat

Заставь Меня Вспотеть. (перевод)

Прильни ко мне, пока огонь во мне не вспыхнет
Ты завела мой пульс, мне неведом предел
Я слишком долго в разлуке — помоги, я забыла
Как творишь это, милый? Как творишь ты, любимый?
Сколько лун пронеслось, как исчезли твои ладони с моей кожи
Сколько зим, как я шептала — жадно, в мольбе о прикосновенье
Сколько лун миновало, как не чувствовала рук твоих
Я всё ждала, что ты войдёшь в мои сумерки
Ведь когда ночь накроет свет своим покрывалом
Я жду, чтобы ты разбудил во мне токи желания
Мы будем бодрствовать — ночь растворится в бессоннице
Неуловимо двигаясь в такт нашей тайной мелодии
О, мальчик, давно ли мы были вдвоём…
Но ты всё так же способен взбудоражить мои ветры
Моё тело тоскует по губам твоих наваждений
Не останавливайся, покуда не сведёшь меня с ума
Дрожь, дрожь
Не останавливайся, пока не заставишь меня дрожать
Дрожь, дрожь
Не останавливайся, пока не заставишь меня дрожать
Дрожь, дрожь
Не останавливайся, пока не заставишь меня дрожать
Дрожь, дрожь
Не останавливайся, пока не заставишь меня дрожать