Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Night in Miami, исполнителя - Kat Deluna.
Дата выпуска: 16.05.2019
Язык песни: Английский
Last Night in Miami(оригинал) | Прошлой ночью в Майами(перевод на русский) |
[Intro:] | [Вступление:] |
Cape Republic Music | Музыка Cape Republic! |
- | - |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Just went MIA in Miami | Я просто пропала без вести в Майами. |
Got my girls with me, they like my family | Мои девочки со мной, они словно моя семья. |
Beach view from the balcony | С балкона открывается вид на пляж. |
Yelling at the bad boys passing | Я кричу на плохих парней, проходящих мимо, |
Top down with the music blasting | Крыша опущена, и музыка гремит! |
I feel the walls are collapsing | Я чувствую, что стены рушатся. |
Only got one life for living | Живём всего один раз, |
So I'ma just live for this moment | Так что я просто буду жить этим моментом! |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Palm trees and ocean breeze | Пальмы и океанский бриз... |
Exchange numbers and hotel keys | Мы обмениваемся номерами и ключами от отеля! |
Red lip and that Givenchy | Красные губы и Givenchy, |
Chanel clutch, I got a bunch of these | Клатч Chanel, у меня их целая куча! |
Too many shots and I forgot my name | Я выпила слишком много и забыла, как меня зовут. |
I kissed a girl and I forgot I did | Я поцеловалась с девушкой и забыла об этом. |
No stress and no drama | Никакого стресса и никакой драмы, да! |
No stress and no drama, yeah | Никакого стресса и никакой драмы, да! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I'm looking so sweet like candy | Я выгляжу такой сладенькой, как конфетка, |
Drinks, we keep 'em handy | Напитки постоянно были у нас под рукой |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами! |
Boy so fine, just come with me | Мальчик, ты такой классный, просто идём со мной! |
Taking off, no landing | Мы взлетали, но не приземлялись! |
Last night in Miami | Это было прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами! |
- | - |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Ignoring your calls if you ain't here | Я не отвечаю на твои звонки, если тебя здесь нет. |
Indica got me in a blank stare | Из-за индики у меня пустой взгляд. |
Feels like my body is floating | Такое чувство, будто моё тело плывёт по воздуху. |
When I'm really stumbling everywhere | Когда я действительно спотыкаюсь везде, |
I'm outside of myself and I don't care | Я не в себе, и мне всё равно. |
Got work in the morning, ain't showing | Утром на работу, и это не показуха, |
We only get one go 'round | У нас только одна жизнь, |
So I'ma just live for this moment | Так что я просто буду жить этим моментом! |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
Palm trees and ocean breeze | Пальмы и океанский бриз... |
Exchange numbers and hotel keys | Мы обмениваемся номерами и ключами от отеля! |
Red lip and that Givenchy | Красные губы и Givenchy, |
Chanel clutch, I got a bunch of these | Клатч Chanel, у меня их целая куча! |
Too many shots and I forgot my name | Я выпила слишком много и забыла, как меня зовут. |
I kissed a girl and I forgot I did | Я поцеловалась с девушкой и забыла об этом. |
No stress and no drama | Никакого стресса и никакой драмы, да! |
No stress and no drama, yeah | Никакого стресса и никакой драмы, да! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I'm looking so sweet like candy | Я выгляжу такой сладенькой, как конфетка, |
Drinks, we keep 'em handy | Напитки постоянно были у нас под рукой |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами! |
Boy so fine, just come with me | Мальчик, ты такой классный, просто идём со мной! |
Taking off, no landing | Мы взлетали, но не приземлялись! |
Last night in Miami | Это было прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами! |
- | - |
[Bridge:] | [Переход:] |
Anoche en Miami | Прошлой ночью в Майами! |
Lo que pasó, pasó (Se queda; aquí) | То, что случилось, случилось, . |
Anoche en Miami (Woo) | Прошлая ночь в Майами! |
Anoche en Miami (Huh) | Прошлая ночь в Майами! |
Yo he venido a Miami (En Miami) | Я приехала в Майами! |
Welcome to Miami | Добро пожаловать в Майами! |
And I'm looking so sweet like candy | И я выгляжу такой сладенькой, как конфетка, |
Drinks, we keep 'em handy (De-te-re) | Напитки постоянно были у нас под рукой |
Last night in Miami (Cape Republic) | Прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami (Woo!) | Прошлой ночью в Майами! |
Boy so fine, just come with me (Qué) | Мальчик, ты такой классный, просто идём со мной! |
Taking off, no landing | Мы взлетали, но не приземлялись! |
Last night in Miami | Это было прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами! |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
I'm looking so sweet like candy | Я выгляжу такой сладенькой, как конфетка, |
Drinks, we keep 'em handy (Ayy) | Напитки постоянно были у нас под рукой |
Last night in Miami (Ayy) | Прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami (Huh) | Прошлой ночью в Майами! |
Boy so fine, just come with me | Мальчик, ты такой классный, просто идём со мной! |
Taking off, no landing | Мы взлетали, но не приземлялись! |
Last night in Miami | Это было прошлой ночью в Майами, |
Last night in Miami | Прошлой ночью в Майами! |
- | - |
Last Night in Miami(оригинал) |
Just went MIA in Miami |
Got my girls with me, they like my family |
Beach view from the balcony |
Yelling at the bad boys passing |
Top down with the music blasting |
I feel the walls are collapsing |
Only got one life for living |
So I’ma just live for this moment |
Palm trees and ocean breeze |
Exchange number and hotel keys |
Red lip and that Givenchy |
Chanel clutch, I got a bunch of these |
Too many shots and I forgot my name |
I kissed a girl and I forgot I did |
No stress and no drama |
No stress and no drama, yeah |
I’m looking so sweet like candy |
Drinks, we keep 'em handy |
Last night in Miami |
Last night in Miami |
Boy so fine, just come with me |
Taking off, no landing |
Last night in Miami |
Last night in Miami |
Ignoring your calls if you ain’t here |
Indica got me in a blank stare |
Feels like my body is floating |
When I’m really stumbling everywhere |
I’m outside of myself and I don’t care |
Got work in the morning, ain’t showing |
We only get one go 'round |
So I’ma just live for this moment |
Palm trees and ocean breeze |
Exchange number and hotel keys |
Red lip and that Givenchy |
Chanel clutch, I got a bunch of these |
Too many shots and I forgot my name |
I kissed a girl and I forgot I did |
No stress and no drama |
No stress and no drama, yeah |
I’m looking so sweet like candy |
Drinks, we keep 'em handy |
Last night in Miami |
Last night in Miami |
Boy so fine, just come with me |
Taking off, no landing |
Last night in Miami |
Last night in Miami |
Anoche en Miami |
Lo que pasó, pasó (Se queda; aquí) |
Anoche en Miami (Woo) |
Anoche en Miami (Huh) |
Yo he venido a Miami (En Miami) |
Welcome to Miami |
And I’m looking so sweet like candy |
Drinks, we keep 'em handy (De-te-te-re) |
Last night in Miami (K Republic) |
Last night in Miami (Woo!) |
Boy so fine, just come with me (Qué) |
Taking off, no landing |
Last night in Miami |
Last night in Miami |
I’m looking so sweet like candy |
Drinks, we keep 'em handy (Ayy) |
Last night in Miami (Ayy) |
Last night in Miami (Huh) |
Boy so fine, just come with me |
Taking off, no landing |
Last night in Miami |
Last night in Miami |
Прошлой ночью в Майами(перевод) |
Только что пропал без вести в Майами |
Со мной мои девочки, им нравится моя семья |
Вид на пляж с балкона |
Кричать на плохих парней, проходящих мимо |
Сверху вниз с взрывом музыки |
Я чувствую, что стены рушатся |
Есть только одна жизнь для жизни |
Так что я просто живу этим моментом |
Пальмы и океанский бриз |
Обмен номерами и ключами от отеля |
Красная губа и этот Живанши |
Клатч Chanel, у меня их много |
Слишком много выстрелов, и я забыл свое имя |
Я поцеловал девушку и забыл, что сделал |
Без стресса и драмы |
Без стресса и без драмы, да |
Я выгляжу так мило, как конфетка |
Напитки, мы держим их под рукой |
Последняя ночь в Майами |
Последняя ночь в Майами |
Мальчик так хорошо, просто пойдем со мной |
Взлет, не посадка |
Последняя ночь в Майами |
Последняя ночь в Майами |
Игнорирование ваших звонков, если вас нет рядом |
Индика заставила меня пустым взглядом |
Такое чувство, что мое тело плывет |
Когда я действительно спотыкаюсь везде |
Я вне себя, и мне все равно |
У меня есть работа утром, не показывает |
У нас есть только один обход |
Так что я просто живу этим моментом |
Пальмы и океанский бриз |
Обмен номерами и ключами от отеля |
Красная губа и этот Живанши |
Клатч Chanel, у меня их много |
Слишком много выстрелов, и я забыл свое имя |
Я поцеловал девушку и забыл, что сделал |
Без стресса и драмы |
Без стресса и без драмы, да |
Я выгляжу так мило, как конфетка |
Напитки, мы держим их под рукой |
Последняя ночь в Майами |
Последняя ночь в Майами |
Мальчик так хорошо, просто пойдем со мной |
Взлет, не посадка |
Последняя ночь в Майами |
Последняя ночь в Майами |
Аноше в Майами |
Lo que pasó, pasó (Sequeda; aquí) |
Аноше в Майами (Ву) |
Anoche в Майами (Ха) |
Yo he venido a Майами (Эн Майами) |
Добро пожаловать в Майами |
И я выгляжу так мило, как конфетка |
Напитки, мы держим их под рукой (Де-те-те-ре) |
Прошлой ночью в Майами (Республика К.) |
Прошлой ночью в Майами (Ву!) |
Мальчик так хорошо, просто пойдем со мной (Qué) |
Взлет, не посадка |
Последняя ночь в Майами |
Последняя ночь в Майами |
Я выгляжу так мило, как конфетка |
Напитки, мы держим их под рукой (Ayy) |
Прошлой ночью в Майами (Эй) |
Прошлой ночью в Майами (Ха) |
Мальчик так хорошо, просто пойдем со мной |
Взлет, не посадка |
Последняя ночь в Майами |
Последняя ночь в Майами |