Перевод текста песни Nelkytviis - Kasmir

Nelkytviis (оригинал)

Ei syty päähän lamppu
Vaikka aivot raksuttaa
Insinööriä ei musta koskaan tuu
Jotain pitäis sanoa, opettaja tuijottaa
Mut hiljaa pysyy vaan mun ammottava suu
Kallo kivinen vei läpi harmaan kallion
Ja siinä kai mun kasvustoori on
Vaikka opettaja kansliaan mun lippalakin vei
Alaasteella me lannistuttu ei
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
Musiikki on tiedettä, mutta lauluu tarvitaan
Joku muu mun puolestani derivoi
Mahtuu maailmaan muutakin kuin matikkaa
Ja munkin ego itsetunto meni pois
Kallo kivinen vei läpi harmaan kallion
Ja siinä kai se mun salaisuus on
Laulamalla tytöltä kun jalat alta vein
Yläasteellakaan lannistuttu ei
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon
Seitsemän kertaa seitsemän
On neljäkymmentäviis tai jotain sinne päin
Seitsemän kertaa seitsemän
Edessäni suuri tuntematon

Нелькытвиис (перевод)

Лампа не горит
Пока мозг стучит
Черный никогда не приводит инженера
Что-то нужно сказать, учитель смотрит
Но мой молчаливый рот молчит
Каменный череп пробежал сквозь серую скалу
И вот где мой рост Старк
Даже учитель взял мою кепку к себе в кабинет
В юниорах нас не обескуражили
Семь раз семь
Это сорок пять или что-то
Семь раз семь
Передо мной большое неизвестное
Музыка - это наука, а пение нужно
Кто-то другой выводит за меня
Вписывается в мир больше, чем просто математика
И самолюбие монаха ушло
Каменный череп пробежал сквозь серую скалу
И в этом мой секрет
Пение от девушки, когда я опускаю ноги
Не обескуражен даже в средней школе
Семь раз семь
Это сорок пять или что-то
Семь раз семь
Передо мной большое неизвестное
Семь раз семь
Это сорок пять или что-то
Семь раз семь
Передо мной большое неизвестное
Семь раз семь
Это сорок пять или что-то
Семь раз семь
Передо мной большое неизвестное