| [Tast kontonummer. | [Введите номер счета. |
| Pip pip pip. | Бип-бип-бип. |
| Takk piiip. | Спасибо пийип. |
| Takk
| Спасибо
|
| Disponibelt beløp på kontoen er 10 milliarder og 10 kroner og 61 øre]
| Доступная сумма на счете составляет 10 миллиардов 10 крон и 61 эре]
|
| Ojojoj.hæ? | Ойожой. А? |
| haha. | ржунимагу. |
| shit
| дерьмо
|
| Endelig en som spytter viktige ting, i tillegg er han god meg ord
| Наконец-то тот, кто плюет на важные вещи, кроме того, он хорош мне словами
|
| Han kicker dikt på mikk på riktig side av monitor’n
| Он пинает стихи в микрофон справа от монитора.
|
| Glad så lenge han har frokost med honnicorn
| Счастлив, пока он завтракает ганникорном
|
| Litt spenn, nye sko og ringetonen er polyfon
| Немного напряжения, новые туфли и полифонический рингтон
|
| Du er utrolig dum, jeg er en simpel kar
| Ты невероятно глуп, я простой парень
|
| Og Thornreklamen har forklart at en inder har
| А реклама Thorn объяснила, что индеец
|
| Bare sju ting, ja, vi elsker pruting
| Всего семь вещей, да, мы любим торговаться
|
| Og skal du kjøre bil i India må du lære tuting
| И если вы собираетесь водить машину в Индии, вы должны научиться сигналить
|
| Jeg bare ler og chiller, sjekk sjæl, jeg er i hver jævla cd-spiller
| Я просто смеюсь и леденею, проверь душу, я в каждом чертовом проигрывателе
|
| Og stiller opp med illere delivery enn dere
| И мирится с худшей доставкой, чем ты
|
| Villere skills finnes ikke, gidder ikke si det mere
| Более диких навыков не существует, не трудитесь говорить больше
|
| Irriterer rappere for vi er back, baby
| Разозлить рэперов, потому что мы вернулись, детка.
|
| Kicker rim som ingenting og dirigerer rap-gamet
| Пинать рифмы как ничто и вести рэп-игру
|
| Så hvem er best i test, mens deres cd er så lame
| Итак, кто лучший в тесте, пока их компакт-диск такой хромой
|
| Hvem får fan-sms, brev og hete hotmail? | Кому приходят фан-смс, письма и горячая почта? |
| Det er Karpe
| Это карп
|
| Jeg har hele verden opp i neven min
| у меня весь мир в кулаке
|
| Rett fra hjertet kompis la meg ta deg med
| Прямо от сердца, приятель, позволь мне взять тебя
|
| (Hva skal du gjøre med det der, da?)
| (Что ты тогда собираешься с этим делать?)
|
| Alltid stått på egen ben
| Всегда стоял на своих ногах
|
| Å ta 'så fløtt deg når vi kommer opp på scenen
| Взять так, чтобы вы плавали, когда мы выходим на сцену
|
| (Hva skal du gjøre med det der, da?)
| (Что ты тогда собираешься с этим делать?)
|
| Bli med på en nedtelling, nå er det dommedag om tre, to, en
| Присоединяйтесь к обратному отсчету, теперь конец света через три, два, один
|
| (Hva skal du gjøre med det der, da?)
| (Что ты тогда собираешься с этим делать?)
|
| Verden opp i neven min, rett fra hjertet
| Мир в моем кулаке, прямо из сердца
|
| Kompis, la meg ta deg med
| Приятель, позволь мне взять тебя
|
| La meg starte med å prate om de haterne på listen
| Позвольте мне начать с разговора о ненавистниках в списке
|
| Tusen norske rappere kan sikkert skrive Ibsen
| Тысяча норвежских рэперов точно может написать Ибсена
|
| Så kids listen, MC’s trenger disiplin
| Итак, дети, слушайте, МС нужна дисциплина.
|
| De har plutselig begynt å prate som Naser og Mr. Bean
| Они вдруг начали болтать, как Насер и мистер Бин.
|
| Å disse Diem er tabu som en kristen kis
| О, эти Диемы табу, как христианская сестра
|
| Men businessliv på Easter og Christmas eve
| Но деловая жизнь на Пасху и в канун Рождества
|
| Det er trist å si, men hvis du vil miste livet
| Грустно это говорить, но если ты хочешь потерять свою жизнь
|
| Og disse disse blir det hissige beats og (Brækk nokka nakka)
| И это будут яростные удары и (Brækk nokka nakka)
|
| Endelig ender vi NM i enderim
| Наконец мы заканчиваем НМ в эндериме
|
| Og alle gutta skriker på bokstaven etter i
| И все парни кричат на букву после i
|
| Mc’s trener seg på buktaleri, har hatt dugnad og vi snart brukt alle rim
| Mc's занимается танцем живота, у него было много работы, и вскоре мы использовали все рифмы.
|
| Schmuck crew det er vi, ey, gleder du deg?
| Команда придурков, это мы, Эй, ты взволнован?
|
| Jeg sier Gerd Liv Walla, alle dere mot meg
| Я говорю Герд Лив Валла, вы все против меня
|
| Er som kvalikkamp med kannibalen Hannibal og Taliban
| Это похоже на качественную борьбу с каннибалом Ганнибалом и Талибаном
|
| Og alle mann i alle land mot Kalle Klovn og deg
| И каждый мужчина в каждой стране против Калле Кловна и тебя
|
| Jeg har hele verden opp i neven min
| у меня весь мир в кулаке
|
| Rett fra hjertet kompis la meg ta deg med
| Прямо от сердца, приятель, позволь мне взять тебя
|
| (Hva skal du gjøre med det der, da?)
| (Что ты тогда собираешься с этим делать?)
|
| Alltid stått på egen ben
| Всегда стоял на своих ногах
|
| Å ta 'så fløtt deg når vi kommer opp på scenen
| Взять так, чтобы вы плавали, когда мы выходим на сцену
|
| (Hva skal du gjøre med det der, da?)
| (Что ты тогда собираешься с этим делать?)
|
| Bli med på en nedtelling, nå er det dommedag om tre, to, en
| Присоединяйтесь к обратному отсчету, теперь конец света через три, два, один
|
| (Hva skal du gjøre med det der, da?)
| (Что ты тогда собираешься с этим делать?)
|
| Verden opp i neven min, rett fra hjertet
| Мир в моем кулаке, прямо из сердца
|
| Kompis, la meg ta deg med
| Приятель, позволь мне взять тебя
|
| Svømming og bading har en forunderlig evne til at gjøre mennesker unge
| Плавание и купание обладают чудесной способностью молодить людей.
|
| All tilgjort verdighet vaskes av i det øyeblikk det friske sjøvann omslutter
| Все приобретенное достоинство смывается в тот момент, когда омывает свежая морская вода.
|
| kroppen
| тело
|
| Man må simpelten være barn igjen
| Вы просто должны снова стать ребенком
|
| Man møter alt det gode i naturen med sin bare kropp og inngår en direkte
| Со всем добром природы встречаешься голым телом и входишь в нее прямо
|
| forbindelse med sunnhet og skjønnhet | связь со здоровьем и красотой |