| De sender meg på minneseremoni, for å stå på Nobel
| Меня отправляют на поминальную церемонию, стоять на Нобелевской
|
| Jeg er det største forbildet som går på to ben
| Я самый большой образец для подражания, который ходит на двух ногах
|
| Jeg får lyst på MDMA, og å gå på bordell
| Я испытываю тягу к МДМА и хожу в публичные дома
|
| Hver gang dere kaller meg for rollemodell
| Каждый раз, когда ты называешь меня образцом для подражания
|
| Ingen her har leid meg til toppen av fjell
| Никто здесь не нанимал меня на вершину горы
|
| Jeg runker og vasker denne kroppen her selv, yes
| Я дрочу и моюсь здесь сам, да
|
| Mitt legeme, mine valg, yes
| Мое тело, мой выбор, да
|
| Og du vil’ke gå i detalj, nei
| И ты не хочешь вдаваться в подробности, нет.
|
| Hva du synes er irrelevant
| То, что вы думаете, не имеет значения
|
| Så lenge solen skinner inn i tomme slott i mitt lille land
| Пока солнце светит в пустые замки в моей маленькой стране
|
| Midt i blant Canada Goose og au pairer
| Посреди Канады Гусь и помощницы по хозяйству
|
| Går pappa på jobb i vernesko og Blåkläder
| Папа ходит на работу в защитной обуви и Blåkläder
|
| Det er her gåselever'n bare vokser på trærne
| Здесь на деревьях просто растет фуа-гра
|
| Og vi payer toppskatt til vi dæver
| И мы платим максимальный налог, пока не упадем
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i de store slott som ingen bor i
| И солнце светит в большие замки, где никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Jeg får stå på Nobel
| Я могу стоять на Нобелевской
|
| Jeg får gå på Senkveld
| Я поеду в Зенквельд
|
| Og jeg får lyst til å putte cannabis i boller fra Shell
| И это заставляет меня хотеть положить коноплю в чаши Shell
|
| Hver gang dere kaller meg for rollemodell
| Каждый раз, когда ты называешь меня образцом для подражания
|
| Men jeg er stolt av meg selv
| Но я горжусь собой
|
| For Bård er våken om kveld’n
| Ибо Борд не спит вечером
|
| Og bumper låter jeg skrev fra jeg var 15 til nå
| И песни, которые я писал с 15 лет до сих пор
|
| Og Bård er 15 i morgen
| А Борду завтра 15
|
| Bård skjønner at det er mennesker i sang
| Борд понимает, что в песне есть люди
|
| Slips skjønner bare penger eller pang
| Галстуки понимают только деньги или деньги
|
| Penger, penger, penger, penger, pang, pang, pang
| Деньги, деньги, деньги, деньги, бах, бах, бах
|
| Ring en annen hvis du trenger mannekenger med no' sang
| Позовите кого-нибудь еще, если вам нужны манекены без песни
|
| Jeg er’ke han, «Dans neger, negerdans
| Я он, "Танцуй негр, танцуй негр
|
| Kast glans, mine venner, dere selger», da vi vant
| Сияйте, друзья мои, вы продаете», когда мы выиграли
|
| Var jeg varmt, jeg er’ke relevant lenger, eller hva?
| Я был горячим, я больше не актуален, что ли?
|
| For det er kaldt i mitt lille land
| Потому что в моей маленькой стране холодно
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i de store slott som ingen bor i
| И солнце светит в большие замки, где никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Твои дома, отели, замки горят
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Твои дома, отели, замки горят
|
| Dine hus, hotell, slott brenner, som ingen bor i
| Горят ваши дома, гостиницы, замки, в которых никто не живет
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Твои дома, отели, замки горят
|
| Dine hus, hotell, slott brenner
| Твои дома, отели, замки горят
|
| Dine hus, hotell, slott brenner, som ingen bor i
| Горят ваши дома, гостиницы, замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i
| И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет
|
| Og sola skinner inn i de store slott som ingen bor i
| И солнце светит в большие замки, где никто не живет
|
| Og sola skinner inn i store slott som ingen bor i | И солнце светит в великие замки, в которых никто не живет |