[Verse 1: Karol G] | [Куплет1: Karol G] |
Salgo en la noche en busca de caserío | Я выхожу ночью в поисках усадьбы, |
Porque a mí lo que me gusta es el party, party | Потому что мне нравятся вечеринки, вечеринки. |
Y los latinos estamos locos pa' eso. | Мы латиноамериканцы сходим с ума от них. |
Con par de pesos en la cartera | С несколькими песо в кармане, |
Y buscando el hombre | Я ищу мужчину, |
Que me mueva más sexy esa cadera, | Который сексуальнее всех двигает этими бедрами. |
Pero lo más importante, | Но самое главное, |
Lo quiero sin una nena pa' decirle | Мне нужен одинокий, чтобы сказать ему: |
- | - |
[Hook: Karol G] | [Припев: Karol G] |
Hello, hello, hello. | "Привет, привет, привет". |
Estrechar su mano para conocerlo | Пожать ему руку, чтобы познакомиться. |
Y me diga hello, hello, hello | И он скажет мне: "Привет, привет, привет. |
¿Por qué no te tomas conmigo esa botella? | Почему бы тебе не выпить со мной эту бутылку?" |
- | - |
Hello, hello, hello. | "Привет, привет, привет". |
Estrechar su mano para conocerlo | Пожать ему руку, чтобы познакомиться. |
Y me diga hello, hello, hello | И он скажет мне: "Привет, привет, привет. |
¿Por qué no te tomas conmigo esa botella? | Почему бы тебе не выпить со мной эту бутылку?" |
- | - |
[Verse 2: Ozuna] | [Куплет 2: Ozuna] |
Baby yo quiero que te olvides y que te pongas pa' mí. | Детка, я хочу, чтобы ты забылась и стала моей. |
Mamasita como tú yo no la he visto por ahí, | Красотка, я еще не встречал здесь такую девушку, как ты, - |
Tan chula, colombiana su figura. | Такую классную, с колумбийской фигурой. |
Cuando yo me siento enfermo tus besitos me curan. | Когда я чувствую себя больным, твои поцелуи исцеляют меня. |
No lo pienses vámonos en viaje, | Даже не раздумывай, давай отправимся в путешествие, |
Que tú pa' provocarme te pones traje. | Ведь ты надеваешь платье, чтобы возбудить меня. |
Prendemos un habano pa' que te relajes. | Давай закурим гаванскую сигару, чтобы ты расслабилась. |
Dj sube la música, el volumen no lo bajes | Ди-джей, сделать музыку погромче, на все басы, |
Que lo que bailo con ella. | Я буду танцевать с ней. |
Sus pasitos me gustan, | Мне нравятся ее шажки, |
Sus movimientos hacen que me luzcan, | Ее движения поражают меня. |
Sabe lo que quiero y me pide ella que la acalore. | Она знает, что я хочу, и просит меня возбудить ее. |
Nos queremos pero sin amores. | Мы любим друг друга без любви. |
- | - |
[Hook: Karol G & Ozuna] | [Припев: Karol G] |
Pa' decirle hello, hello, hello. | Чтобы сказать ему: "Привет, привет, привет". |
Estrechar su mano para conocerlo y me diga | Пожать ему руку, чтобы познакомиться. |
Hello, hello, hello | И он скажет мне: "Привет, привет, привет. |
¿Por qué no te tomas conmigo esa botella? | Почему бы тебе не выпить со мной эту бутылку?" |
- | - |
Hello, hello, hello. | "Привет, привет, привет". |
Estrechar su mano para conocerlo | Пожать ему руку, чтобы познакомиться. |
Y me diga hello, hello, hello | И он скажет мне: "Привет, привет, привет. |
¿Por qué no te tomas conmigo esa botella? | Почему бы тебе не выпить со мной эту бутылку?" |
- | - |
[Verse 3: Karol G] | [Куплет 3: Karol G] |
Y que rápidamente me tome por el brazo, | И чтобы он сразу взял меня за руку, |
Que me haga la mirada matadora pa' escaparnos, | И своим взглядом предложил убежать. |
Que quiera que yo me lo lleve en el carro | И захотел, чтобы я покатала его на своей тачке |
Por la Habana mientras escuchamos music | По Гаване под музыку. |
Y nos fumamos un habano. | И чтобы мы раскурили гаванскую сигару. |
- | - |
[Pre-Hook: Karol G & Ozuna] | [Распевка: Karol G & Ozuna] |
¿Quién quita que esta noche | Кто сможет удержать нас этой ночью |
De tanto calor nos desnudamos? | От того, чтобы мы не разделись от такого возбуждения? |
Ven y dime si tú quieres. | Скажи мне, если тебе этого хочется. |
¿Quién quita que esta noche | Кто сможет удержать нас этой ночью |
De tanto calor nos desnudamos? | От того, чтобы мы не разделись от такого возбуждения? |
Ven y dime si tú quieres. | Скажи мне, если тебе этого хочется. |
- | - |
Y no lo pienses vámonos en viaje. | Даже не раздумывай, давай отправимся в путешествие, |
Que tú pa' provocarme te pones el traje. | Ведь ты надеваешь платье, чтобы возбудить меня. |
Prendemos un habano pa' que te relajes. | Давай закурим гаванскую сигару, чтобы ты расслабилась. |
Dj sube la música, el volumen no lo bajes. | Ди-джей, сделать музыку погромче, на все басы. |
Y no lo pienses vámonos en viaje. | Даже не раздумывай, давай отправимся в путешествие, |
Que tú pa' provocarme te pones el traje. | Ведь ты надеваешь платье, чтобы возбудить меня. |
Prendemos un habano pa' que te relajes. | Давай закурим гаванскую сигару, чтобы ты расслабилась. |
Dj sube la música, el volumen no lo bajes. | Ди-джей, сделать музыку погромче, на все басы. |
- | - |
[Hook: Karol G & Ozuna] | [Припев: Karol G & Ozuna] |
Pa' decirle hello, hello, hello. | Чтобы сказать ему: "Привет, привет, привет". |
Estrechar su mano para conocerlo y me diga | Пожать ему руку, чтобы познакомиться. |
Hello, hello, hello | И он скажет мне: "Привет, привет, привет. |
¿Por qué no te tomas conmigo esa botella? | Почему бы тебе не выпить со мной эту бутылку?" |
- | - |
Hello, hello, hello. | "Привет, привет, привет". |
Estrechar su mano para conocerlo | Пожать ему руку, чтобы познакомиться. |
Y me diga hello, hello, hello | И он скажет мне: "Привет, привет, привет. |
¿Por qué no te tomas conmigo esa botella? | Почему бы тебе не выпить со мной эту бутылку?" |