| A noite tá perfeita eu saio ''cas'' amiga loca
| Ночь прекрасна, я выхожу ''cas'' подруга
|
| Joias, maquiagem, muito capricho na roupa
| Ювелирные изделия, макияж, много внимания к одежде
|
| Versatilizando no estilo com muito brilho
| Универсальный стиль с ярким блеском
|
| Doses de tequila, aguça o instinto
| Шоты текилы обостряют инстинкт
|
| Queremos diversão, sei que todo mundo quer também
| Мы хотим веселья, я знаю, что все остальные тоже
|
| Ficar bem Zen, ter uma pira, ir além
| Выздоравливай, дзен, костер, выход за пределы
|
| Vem cá meu bem, me mostra o que você tem
| Иди сюда, моя дорогая, покажи мне, что у тебя есть
|
| Te prometo que não conto pra ninguém
| Я обещаю тебе, я никому не скажу
|
| A balada tá nota 100, muito calor lá na pista
| Клуб 100 класса, очень жарко на танцполе
|
| Tem sempre alguém que me lança um olhar de conquista
| Всегда есть кто-то, кто дает мне взгляд завоевания
|
| Desbaratinei, desviei
| Я сошел с рельсов, я отвлекся
|
| Mais uma dose no balcão, ai me animei
| Еще одна доза на прилавке, тогда я возбудился
|
| Dancei, dancei, dancei, dancei nem me liguei
| Я танцевал, я танцевал, я танцевал, я танцевал, мне было все равно
|
| Que o vestido subiu de mais, então ajeitei
| Что платье поднялось слишком высоко, поэтому я починила его.
|
| Eu vou gingar com mundo e acompanhar o Bumbo owww
| Я собираюсь ковылять с миром и сопровождать Бамбук оууу
|
| Quem quiser é só chegar junto
| Кто хочет, просто приходите
|
| Refrão 2x:
| Припев 2 раза:
|
| Meu rolê a lua vai clarear
| Моя поездка на луну станет легче
|
| Hoje o meu nome é Gandaia
| Сегодня меня зовут Гандайя
|
| ''Cazamiga'' loca eu vou me jogar
| Лока Казамига, я буду играть
|
| Nessa vida loca aproveitar.
| В этой сумасшедшей жизни наслаждайся.
|
| Bom de mais é desse jeito
| Слишком хорошо, что это так
|
| Vai com calma rapaz, mais respeito
| Успокойся, мальчик, больше уважения
|
| Dá dez passos pra trás fica ai mesmo
| Сделайте десять шагов назад, оставайтесь там
|
| é bom ter disciplina se quiser sair ileso
| Хорошо иметь дисциплину, если хочешь выйти невредимым
|
| Que hoje eu tô perigosa, cheia de truque
| Что сегодня я опасен, полон уловок
|
| No recinto cabe todo mundo, então não me empurre
| Все вписываются в участок, так что не дави на меня.
|
| A luz me confunde, o cenário é colorido
| Меня смущает свет, пейзаж красочный
|
| Eu e minhas parceiras no comando definitivo
| Мой и мои партнеры в финальной команде
|
| No passinho Black, no pique sem cansar
| На Passinho Black, на пике, не уставая
|
| Se tá bom ninguém se mete, então. | Если все хорошо, тогда никто не вмешивается. |
| bora se jogar
| Давайте играть
|
| Desbancando as piriguetes que mal sabem rebolar
| Разоблачение пиригетов, которые едва умеют катиться
|
| Relaxa moleque, esse daqui é o meu lugar
| Расслабься, малыш, это мое место
|
| Refrão 2x:
| Припев 2 раза:
|
| Meu rolê a lua vai clarear
| Моя поездка на луну станет легче
|
| Hoje o meu nome é Gandaia
| Сегодня меня зовут Гандайя
|
| ''cazamiga'' loca eu vou me jogar
| ''казамига'' лока я буду играть
|
| Nessa vida loca aproveitar
| В этой сумасшедшей жизни наслаждайся
|
| Eu não quero nem saber eu vou brindar a vida, vou vou vou viver (2x)
| Я даже не хочу знать, что я буду пить жизнь, я буду жить (2x)
|
| Na gandaia na na na gandaia na na na na na na na na gandaia | В Гандайе в На На На На На На На На На На На |