Перевод текста песни Lowkey - Kari Faux

Lowkey (оригинал)

Hold it down, baby
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
Ain’t nobody gotta know
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
You ain’t gotta tell your friends
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
'Cause they be hatin' on the low, the low
(Can you hold it down, can you hold it down?
Can you hold it down, keep it on the low?)
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
You ain’t gotta tell your friends
That I make you look within
You ain’t gotta tell your homies
That I keep you company when you’re lonely
You ain’t gotta tell your mama
That I like to bring the drama
You ain’t gotta tell your daddy
That I’m the one that makes you happy
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Baby, this the anthem, photo when you creak with
And if they asking questions, tell them they didn’t see shit
I wanna keep it quiet, let’s keep it on the hush
They should worry 'bout them, never worry 'bout us
You can scoop me from the spot
Soon as you get off work, I’ll be ready 'round 8 o’clock
But before I let this go, I just really need to know
Before we ride off, can you keep it on the low?
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
We gon' keep it lowkey, lowkey, lowkey, lowkey
Low, low, low, low, lowkey
Low, low, low, low, lowkey

Локи (перевод)

Держи его, детка
(Можете ли вы удерживать его, можете ли вы удерживать его?
Можете ли вы удерживать его, держать его на низком уровне?)
Разве никто не должен знать
(Можете ли вы удерживать его, можете ли вы удерживать его?
Можете ли вы удерживать его, держать его на низком уровне?)
Вы не должны говорить своим друзьям
(Можете ли вы удерживать его, можете ли вы удерживать его?
Можете ли вы удерживать его, держать его на низком уровне?)
Потому что они ненавидят низкое, низкое
(Можете ли вы удерживать его, можете ли вы удерживать его?
Можете ли вы удерживать его, держать его на низком уровне?)
Мы собираемся держать это сдержанно, сдержанно, сдержанно, сдержанно
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Мы собираемся держать это сдержанно, сдержанно, сдержанно, сдержанно
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Вы не должны говорить своим друзьям
Что я заставляю тебя смотреть внутрь
Вы не должны говорить своим корешам
Что я составлю тебе компанию, когда ты одинок
Ты не должен говорить своей маме
Что мне нравится приносить драму
Ты не должен говорить своему папе
Что я тот, кто делает тебя счастливым
Мы собираемся держать это сдержанно, сдержанно, сдержанно, сдержанно
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Мы собираемся держать это сдержанно, сдержанно, сдержанно, сдержанно
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Детка, это гимн, фото, когда ты скрипишь
И если они будут задавать вопросы, скажи им, что они ни хрена не видели
Я хочу, чтобы это было тихо, давай помолчим
Они должны беспокоиться о них, никогда не беспокоиться о нас.
Вы можете зачерпнуть меня с места
Как только ты закончишь работу, я буду готов к 8 часам.
Но прежде чем я отпущу это, мне действительно нужно знать
Прежде чем мы уедем, не могли бы вы потише?
Мы собираемся держать это сдержанно, сдержанно, сдержанно, сдержанно
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Мы собираемся держать это сдержанно, сдержанно, сдержанно, сдержанно
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ
Низкий, низкий, низкий, низкий, низкий ключ