Перевод текста песни Love Em Leave Em - Amindi, Kari Faux

Love Em Leave Em (оригинал)

Awaiting a reply?
You gon be waitin' for a while
'Cause I’m still waitin' for my nails
To dry, trip over a guy?
(who?)
Not I, that’s really not my style
I’m too fly
I try to tell 'em, though
Don’t get too attached
I love 'em, leave 'em
And I never call 'em back
My momma tells me that I’m
Too much like my dad
I’m bout my paper, run it up
I chase my bag
Don’t get too attached
I love 'em, leave 'em
And I never call 'em back
My momma tells me that I’m
Too much like my dad
I’m bout my paper, run it up
I chase my bag
Only down to chase a bag
You be lookin' down bad
While I’m the best you never had
You knew my presence was a present
And now you livin' in the past
You don’t come up for my money
That’s not a hard concept to grasp
Get a grip then holla back
I told you you’re special, but I’m sorry I lied
Got all your text, and your ton of replies
On airplane mode, while I travel the sky
On that do not disturb, when you’re bangin' my line
Please give me space, I need room to breathe
You say you wanna talk, but my time ain’t cheap
Got a very long list, still shit to do
Sorry to inform ya, but it don’t include you
Awaiting a reply?
You gon be waitin' for a while
'Cause I’m still waitin' for my nails
To dry, trip over a guy?
(who?)
Not I, that’s really not my style
I’m too fly
I try to tell 'em, though
Don’t get too attached
I love 'em, leave 'em
And I never call 'em back
My momma tells me that I’m
Too much like my dad
I’m bout my paper, run it up
I chase my bag
Don’t get too attached
I love 'em, leave 'em
And I never call 'em back
My momma tells me that I’m
Too much like my dad
I’m bout my paper, run it up
I chase my bag

Люби Их, Оставь Их. (перевод)

Ожидаете ответа?
Ты будешь ждать некоторое время
Потому что я все еще жду свои ногти
Высушить, споткнуться о парня?
(кто?)
Не я, это действительно не мой стиль
я слишком летаю
Я пытаюсь сказать им, хотя
Не слишком привязывайся
Я люблю их, оставь их
И я никогда не перезваниваю им
Моя мама говорит мне, что я
Слишком похож на моего отца
Я насчет моей бумаги, запустить ее
Я преследую свою сумку
Не слишком привязывайся
Я люблю их, оставь их
И я никогда не перезваниваю им
Моя мама говорит мне, что я
Слишком похож на моего отца
Я насчет моей бумаги, запустить ее
Я преследую свою сумку
Только вниз, чтобы преследовать сумку
Ты плохо выглядишь
Пока я лучший, которого у тебя никогда не было
Вы знали, что мое присутствие было подарком
И теперь ты живешь в прошлом
Ты не подходишь за моими деньгами
Это несложно понять.
Возьми себя в руки, а потом окликни
Я сказал тебе, что ты особенный, но мне жаль, что я солгал
Получил весь ваш текст и тонну ответов.
В режиме полета, пока я путешествую по небу
На этом не беспокоить, когда будешь стучать по моей линии
Пожалуйста, дайте мне пространство, мне нужно место, чтобы дышать
Вы говорите, что хотите поговорить, но мое время недешево
Получил очень длинный список, все еще дерьмо, чтобы сделать
Извините, что сообщаю вам, но это не относится к вам
Ожидаете ответа?
Ты будешь ждать некоторое время
Потому что я все еще жду свои ногти
Высушить, споткнуться о парня?
(кто?)
Не я, это действительно не мой стиль
я слишком летаю
Я пытаюсь сказать им, хотя
Не слишком привязывайся
Я люблю их, оставь их
И я никогда не перезваниваю им
Моя мама говорит мне, что я
Слишком похож на моего отца
Я насчет моей бумаги, запустить ее
Я преследую свою сумку
Не слишком привязывайся
Я люблю их, оставь их
И я никогда не перезваниваю им
Моя мама говорит мне, что я
Слишком похож на моего отца
Я насчет моей бумаги, запустить ее
Я преследую свою сумку