Перевод текста песни Way - Kara

Way (оригинал)

English Translation:
Someone stole my blue apple.
You were stolen from me
Your heart that lost its light.
Your smile which lost its light.
I’ll find it again for you
Even if I stumble into a forest full of thorns, no matter how much my heart is
injured
Even if I fall into a deep marsh which hides all the tears
The road to you.
The road which leads to you.
Please accept me
The crystal which kept inside the veil, the tears trapped inside the walls.
I will come find you.
I will come and rescue you
The sun will shine over you.
The moonlight will shine onto you.
I will endure
all the pain for you
Please wait there for me.
I will come to you with a present at hand- I won’t
even be a second late
Even though the rain pours and my heart becomes soaks
Even though harsh winds come to freeze my heart over
The road to you.
The road which leads to you.
Please accept me
The crystal which kept inside the veil, the tears trapped inside the walls.
I will come find you.
I will come and rescue you
Would you be willing to wait for me?
Will you be waiting for me?
Can you wait for me?
Please, wait for me
The crystal which kept inside the veil, the tears trapped inside the walls.
I will come find you.
I will come and rescue you
Romanized:
Naye paran sakwah nuga kajyeo-gaseo neoreul ppaeatkyeosseo
Biteurirheun ma-eum biteurirheun useum ne-ge chachajul-ke
Kashi supeul mannaseo gaseumi neomu dachyeodo
Gipeun neupeul mannaseo nun-mu-reul karyeodo
Neo-ye-ge ganeun gil neol chaja ganeun gil kkong nal badajul su itke-nni
Be-i-re ssahin crystal byeo-ge kadhin nun-mul neol chajaol keoya kuhae-ol keoya
Hae-ga jikyeobwahseo talbite neoreul bwah na honja apeuge
Keo-gi isseoju-llae seon-muldo mandeu-reo neujji anhke ol-ke
Sonagireul mannaseo nae mami neomu jeojeodo
Keochin barameul manna nae mameul eollyeodo
Neo-ye-ge ganeun gil neol chaja ganeun gil kkong nal badajul su itke-nni
Be-i-re ssahin crystal byeo-ge kadhin nun-mul neol chajaol keoya kuhae-ol keoya
Gidaryeo jul-kkayo keudaen kidaril-kkayo
Gidaryeo ju-llaeyo kkok gidaryeo ju-llaeyo
Neo-ye-ge ganeun gil neol chaja ganeun gil kkong nal badajul su itke-nni
Be-i-re ssahin crystal byeo-ge kadhin nun-mul neol chajaol keoya kuhae-ol keoya

(перевод)

Английский перевод:
Кто-то украл мое синее яблоко.
Тебя украли у меня
Твое сердце, потерявшее свой свет.
Твоя улыбка, которая потеряла свой свет.
Я найду это снова для вас
Даже если я наткнусь на лес, полный колючек, как бы сильно мое сердце ни было
раненый
Даже если я упаду в глубокое болото, скрывающее все слезы
Дорога к вам.
Дорога, которая ведет к вам.
Пожалуйста, прими меня
Кристалл, хранившийся внутри завесы, слезы, запертые в стенах.
Я найду тебя.
Я приду и спасу тебя
Солнце будет светить над тобой.
Лунный свет будет сиять на вас.
я буду терпеть
вся боль для тебя
Пожалуйста, подождите меня там.
Я приду к вам с подарком на руках - я не буду
даже опоздать на секунду
Несмотря на то, что льет дождь, и мое сердце промокает
Даже если суровые ветры заморозят мое сердце
Дорога к вам.
Дорога, которая ведет к вам.
Пожалуйста, прими меня
Кристалл, хранившийся внутри завесы, слезы, запертые в стенах.
Я найду тебя.
Я приду и спасу тебя
Не могли бы вы подождать меня?
Ты будешь ждать меня?
Ты можешь меня подождать?
Пожалуйста, подожди меня
Кристалл, хранившийся внутри завесы, слезы, запертые в стенах.
Я найду тебя.
Я приду и спасу тебя
Романизированный:
Naye paran sakwah nuga kajyeo-gaseo neoreul ppaeatkyeosseo
Biteurirheun ma-eum biteurirheun useum ne-ge chachajul-ke
Каши супыул маннасео гасеуми неому дачёдо
Gipeun neupeul mannaseo nun-mu-reul karyeodo
Neo-ye-ge ganeun gil neol chaja ganeun gil kkong nal badajul su itke-nni
Be-i-re ssahin crystal byeo-ge kadhin nun-mul neol chajaol keoya kuhae-ol keoya
Hae-ga jikyeobwahseo talbite neoreul bwah na honja apeuge
Keo-gi isseoju-llae seon-muldo mandeu-reo neujji anhke ol-ke
Sonagireul mannaseo nae mami neomu jeojeodo
Кеочин барамеул манна наэ мамеул ольеодо
Neo-ye-ge ganeun gil neol chaja ganeun gil kkong nal badajul su itke-nni
Be-i-re ssahin crystal byeo-ge kadhin nun-mul neol chajaol keoya kuhae-ol keoya
Гидарё джул-ккайо кеудаэн кидарил-ккайо
Гидарё джу-ллейо ккок гидарё джу-ллейо
Neo-ye-ge ganeun gil neol chaja ganeun gil kkong nal badajul su itke-nni
Be-i-re ssahin crystal byeo-ge kadhin nun-mul neol chajaol keoya kuhae-ol keoya