Перевод текста песни Valeu A Pena - Kafe

Valeu A Pena - Kafe
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Valeu A Pena , исполнителя -Kafe
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.02.2020
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Valeu A Pena (оригинал)Valeu A Pena (перевод)
Então vem Так приезжай
Vamos ser bem melhor давай будем лучше
O que passou, passou Что прошло, то прошло
E só o tempo vai dizer se valeu a pena И только время покажет, стоило ли оно того.
Talvez só fomos separados pelo tempo Может быть, нас просто разлучило время
Mas se o tempo não existe o acaso Но если времени не существует, шанс
Mas se o acaso já não vem até a mim Но если шанс больше не придет ко мне
Eu já nem sei pra onde iremos Я даже не знаю, куда мы идем
Uma conversa pode acabar, com os nossos problemas Разговор может положить конец нашим проблемам
Mais o medo pode acabar, com os nossos sonhos Но страх может закончиться нашими мечтами
Mas eu que nem sei pra onde iremos Но я даже не знаю, куда мы идем
Tudo o que eu te peço é que se cuide onde for Все, о чем я прошу, это заботиться о себе, куда бы вы ни пошли.
Que não deixe o seu carinho assim Не оставляй свою привязанность вот так
Em qualquer lugar Везде
Então vem Так приезжай
Vamos ser bem melhor давай будем лучше
O que passou, passou Что прошло, то прошло
E só o tempo vai dizer se valeu a pena И только время покажет, стоило ли оно того.
(Só o tempo vai dizer) (Время покажет)
Talvez só fomos separados pelo tempo Может быть, нас просто разлучило время
Mas se o tempo não existe o acaso Но если времени не существует, шанс
Mas se o acaso já não vem até a mim Но если шанс больше не придет ко мне
Eu já nem sei pra onde iremos Я даже не знаю, куда мы идем
Uma conversa pode acabar, com os nossos problemas Разговор может положить конец нашим проблемам
Mais o medo pode acabar, com os nossos sonhos Но страх может закончиться нашими мечтами
Mas eu que nem sei pra onde iremos Но я даже не знаю, куда мы идем
Tudo o que eu te peço é que se cuide onde for Все, о чем я прошу, это заботиться о себе, куда бы вы ни пошли.
Que não deixe o seu carinho assim Не оставляй свою привязанность вот так
Em qualquer lugar Везде
Então vem Так приезжай
Vamos ser bem melhor давай будем лучше
O que passou, passou Что прошло, то прошло
E só o tempo vai dizer se valeu a penaИ только время покажет, стоило ли оно того.
(Só o tempo vai dizer) (Время покажет)
Então vem Так приезжай
Vamos ser bem melhor давай будем лучше
O que passou, passou Что прошло, то прошло
E só o tempo vai dizer se valeu a pena И только время покажет, стоило ли оно того.
(Só o tempo vai dizer) (Время покажет)
Só o tempo vai dizer se valeu a pena Только время покажет, стоило ли оно того
Só o tempo vai dizer se valeu a pena Только время покажет, стоило ли оно того
Só o tempo vai dizer se valeu a pena Только время покажет, стоило ли оно того
Só o tempo vai dizer se valeu a penaТолько время покажет, стоило ли оно того
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
2019
2019
2019
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2021
2020
Doce Ilusão
ft. A Banca 021
2020
2020