Перевод текста песни Bir Rüya Gördüm - Kaan Tangöze

Bir Rüya Gördüm (оригинал)

Bir rüya gördüm, peşine düştüm
Çalarım, gitar elimde
Rüzgara karşı, yelkeni bastım
Yoluma çıkman nafile
Denizler derin olsun
Dalgalar boyu aşsın
Fırtınalar hiç dinmesin
Bütün bunlardan fazlayım
Bir rüya gördüm, peşine düştüm
Çalarım, gitar elimde
Rüzgara karşı, yelkeni bastım
Yoluma çıkman nafile
Yağmur değil de taş olsan
Tepelerden yağdırsan
Gündüz, gece hiç durmasan
Bütün bunlardan fazlayım
Bir rüya gördüm, peşine düştüm
Çalarım, gitar elimde
Rüzgara karşı, yelkeni bastım
Yoluma çıkman nafile

Мечта (перевод)

У меня была мечта, я последовал за ней
Я играю на гитаре в руке
Против ветра я нажал на парус
Тебе бесполезно мешать мне
Пусть моря будут глубокими
Пусть волны идут
Пусть бури никогда не прекращаются
Я больше, чем все это
У меня была мечта, я последовал за ней
Я играю на гитаре в руке
Против ветра я нажал на парус
Тебе бесполезно мешать мне
Если бы ты был камнем, а не дождем
Если идет дождь с холмов
День или ночь ты никогда не останавливаешься
Я больше, чем все это
У меня была мечта, я последовал за ней
Я играю на гитаре в руке
Против ветра я нажал на парус
Тебе бесполезно мешать мне