Перевод текста песни So Alt - K.I.Z

So Alt (оригинал)

Die Identitätskrise fing an so mit dreizehn
Ich kann mich bis heute nicht zwischen Wu-Tang und Metallica entscheiden
Später Texte schreiben mit der Playstation Beats machen
Alter, wir sind besser als die ganzen MTV-Spassten
Ich war einer der besten im Bong rauchen
Und der schlechteste im Mullern und vor den Bullen davon laufen
Mit 16 immer bei den harten Typen schleimscheißen
Wochenende: saufen, pöbeln und auf Partys einreiten
Früher wollte ich mit Mamas Liebhaber nur streiten
Heute kann ich meinen Stiefvater gut leiden
Und meinen Bruder, auch wenn wir uns nur schlugen
Und meinen Vater, vielleicht sollt' ich ihn mal wieder besuchen
Meine Freunde sind bereits dabei Kinder zu machen
Dabei bin ich doch noch so jung
Mama sagt ich soll endlich was vernünftiges machen
Dabei bin ich doch schon so alt
Erinnerst du dich an die gute alte Zeit?
Der Himmel war noch blau, heute sind wir alt (So alt!)
Alter wie ging denn noch mal sex?
(So alt!)
Wie der Tyrannosaurus Rex
Ich denke gern zurück an die Gute alte Zeit
Alles vorbei heute sind wir alt (So alt!)
Wie
der Grandmaster Flash
Wir sitzen am Fenster und warten auf Action

Итак Альт (перевод)

Кризис личности начался, когда мне было тринадцать
До сих пор не могу выбрать между Wu-Tang и Metallica.
Позже пиши тексты с Playstation, делай биты
Чувак, мы лучше всех шутников MTV
Я был одним из лучших в курении бонга
А самое страшное в Мюллере и убежать от ментов
В 16 всегда сосет дерьмо у крутых парней
Выходные: выпивка, издевательства и вечеринки
Раньше я просто хотел поспорить с любовником мамы
Сегодня мне очень нравится мой отчим
И мой брат, даже если бы мы просто поссорились
И мой отец, может быть, я должен снова навестить его
Мои друзья уже заводят детей
И я еще так молод
Мама говорит, что я должен, наконец, сделать что-то разумное
я уже такой старый
Вы помните старые добрые времена?
Небо было еще голубым, сегодня мы старые (такие старые!)
Чувак, как снова секс?
(Такой старый!)
Как Тираннозавр Рекс
Мне нравится вспоминать старые добрые времена
Сегодня мы старые (такие старые!)
В виде
Великий Магистр Флэш
Мы сидим у окна и ждем действий