| Restrained face down with a so-called spit hood over his head
| Сдержанный лицом вниз с так называемым капюшоном от слюны на голове
|
| Minutes later he was unconscious
| Через несколько минут он был без сознания
|
| Seven days later Prude died after being taken off life support at the
| Семь дней спустя Прюд умерла после того, как ее отключили от системы жизнеобеспечения в больнице.
|
| hospital
| больница
|
| The medical examiners office ruled his death a homicide
| Судебно-медицинская экспертиза признала его смерть убийством.
|
| Now Rochester residents are demanding answers
| Теперь жители Рочестера требуют ответов
|
| These cops killin niggas like we animals
| Эти копы убивают нигеров, как мы, животные
|
| Some white people act like they ain’t understandin us
| Некоторые белые люди ведут себя так, как будто они нас не понимают
|
| Man how the fuck you ain’t understandin us when it’s a video every week of how
| Чувак, какого хрена ты нас не понимаешь, когда это видео каждую неделю о том, как
|
| they mishandle us
| они неправильно обращаются с нами
|
| They say stop resisting
| Они говорят, перестань сопротивляться
|
| Correct me if I’m wrong but resisting is a charge how you gone catch a charge
| Поправьте меня, если я ошибаюсь, но сопротивление - это обвинение, как вы поймали обвинение
|
| if you ain’t livin?
| если ты не живешь?
|
| Shits ridiculous
| Дерьмо смешно
|
| Stop the shootin we a stop the lootin
| Остановите стрельбу, мы остановим мародерство
|
| More of a Malcolm X approach we tried Martin Luther
| Мы попробовали больше подхода Малкольма Икс Мартина Лютера
|
| Takin babies away from mothers
| Забираю младенцев от матерей
|
| Man how long we gotta suffer?
| Человек, как долго мы должны страдать?
|
| I got a son on the way
| У меня есть сын на пути
|
| I gotta teach ‘em to obey like a slave
| Я должен научить их слушаться, как раб
|
| Or they’ll kill ‘em where he lay
| Или они убьют их там, где он лежал
|
| Too many tears mama cried a whole lake
| Слишком много слез мама выплакала целое озеро
|
| How much water till the levee gone break
| Сколько воды до прорыва дамбы
|
| Put on the Devil shoes
| Наденьте обувь дьявола
|
| Put on the Devil shoes
| Наденьте обувь дьявола
|
| No more asking for reparations
| Больше не нужно требовать возмещения ущерба
|
| We gotta take it
| Мы должны принять это
|
| We gotta take it
| Мы должны взять это
|
| The world the world
| мир мир
|
| RIP to Daniel Prude I ain’t tryna start a feud
| RIP Дэниелу Пруду, я не пытаюсь начать вражду
|
| Imagine if the roles reverse and we started killin you
| Представь, если роли поменяются и мы начнем тебя убивать
|
| (Oh my God)
| (Боже мой)
|
| Scary sight I could imagine
| Страшное зрелище, которое я мог себе представить
|
| But this the type of shit that shouldn’t happen
| Но такого дерьма быть не должно
|
| (Anytime)
| (В любой момент)
|
| Oh I see action respect action
| О, я вижу, что действие уважает действие
|
| How you stand over his body and you laughing?
| Как ты стоишь над его телом и смеешься?
|
| Shit is tragic
| Дерьмо трагично
|
| See if you not a felon you should register ya weapon
| Посмотрите, если вы не уголовник, вы должны зарегистрировать свое оружие
|
| Cause all we got is us for protection
| Потому что все, что у нас есть, это защита
|
| No more asking for reparations
| Больше не нужно требовать возмещения ущерба
|
| We gotta take it
| Мы должны принять это
|
| We gotta take it
| Мы должны взять это
|
| The world the world
| мир мир
|
| They tell us to vote I’m not sure though
| Они говорят нам голосовать, хотя я не уверен
|
| (Not sure)
| (Не уверена)
|
| I think I’m ready to go to war though
| Я думаю, что я готов пойти на войну, хотя
|
| (Ready)
| (Готовый)
|
| Over the dollar bills and euros
| Над долларовыми купюрами и евро
|
| The police killings are now plural
| Полицейские убийства теперь множественные
|
| (Too many) 
| (Слишком много) 
|
| Education and healthcare
| Образование и здравоохранение
|
| (Yes)
| (Да)
|
| No more section 8 and welfare
| Нет больше раздела 8 и социального обеспечения
|
| (Uh uh)
| (Угу)
|
| Use your resources its help there
| Используйте свои ресурсы, это помощь там
|
| What we need to learn to practice is self-care
| Нам нужно научиться заботиться о себе
|
| (Facts)
| (Факты)
|
| Single mothers home schooling
| Домашнее обучение матерей-одиночек
|
| Ain’t no Wi-Fi they home coolin
| У них нет Wi-Fi дома
|
| (Light up)
| (Загораться)
|
| Who suffers? | Кто страдает? |
| the child does
| ребенок делает
|
| (Damn)
| (Проклятие)
|
| This is nothing to be proud of
| Это не повод для гордости
|
| (Nah)
| (Неа)
|
| They say it starts in the household
| Говорят, все начинается в семье
|
| If they don’t kill you they beat you until you out cold
| Если они не убьют тебя, они будут бить тебя, пока ты не сдохнешь
|
| Police say you offended the officer
| Полиция говорит, что вы оскорбили офицера
|
| (Damn)
| (Проклятие)
|
| One question how so
| Один вопрос как так
|
| Too many tears mama cried a whole lake
| Слишком много слез мама выплакала целое озеро
|
| How much water till the levee gone break
| Сколько воды до прорыва дамбы
|
| Put on the Devil shoes
| Наденьте обувь дьявола
|
| (Put ‘em on)
| (Наденьте их)
|
| Put on the Devil shoes
| Наденьте обувь дьявола
|
| (Put ‘em on)
| (Наденьте их)
|
| No more asking for reparations
| Больше не нужно требовать возмещения ущерба
|
| (No more)
| (Больше не надо)
|
| We gotta take it
| Мы должны принять это
|
| We gotta take it
| Мы должны взять это
|
| The world the world | мир мир |