Перевод текста песни The Journey to Bethlehem (Spontaneous) - Justin Rizzo

The Journey to Bethlehem (Spontaneous) (оригинал)

I can see
Them walking
Down the road
I can see
Them walking
Down the road
All alone
Having to leave
Their home
Having to leave
Make the journey to Bethlehem
All alone
All alone
And nearing the city passing by
The rolling hills in the distance
Wondering if this was the place
Where their father David
Spent his days
Now entering the city
The time had come
To give birth
Now entering the city
The time had finally come
To give birth
But there was nowhere, nowhere to go
But there was nowhere, there was nowhere to go
Frantically searching to and fro
Knocking on every door
Frantically searching
Knocking on every door
But there was no room
For them
And there was nowhere to go
Here they find themselves
And they are all alone
Wondering
Lord, did you not speak to us, that this would be the Messiah?
Did you not send an angel to prophecy
That this would be the King?
The very Son of God
Lord, did you not speak?
Lord, where are you now?
For there is nowhere to go
As they’re asking the question
I can hear the voice of the Lord speak
Says
«Seemingly driven by Ceaser’s hand
Yet it was my sovereign plan
In the city of David
The place where kings are born
Seemingly driven by desperate need
Yet it was My own decree
To be born so lowly
To be born so lowly»
This is who You are
Blessed are the meek
That they will inherit the earth
Blessed are the poor for their’s is the kingdom of heaven
Blessed are the humble for they
They will be exalted to the highest place

(перевод)

Я вижу
Они ходят
По дороге
Я вижу
Они ходят
По дороге
В полном одиночестве
Необходимость уйти
Их дом
Необходимость уйти
Совершите путешествие в Вифлеем
В полном одиночестве
В полном одиночестве
И приближаясь к городу, проходящему мимо
Холмы вдалеке
Интересно, было ли это место
Где их отец Давид
Провел свои дни
Теперь въезжаем в город
Пришло время
Рожать
Теперь въезжаем в город
Наконец пришло время
Рожать
Но было некуда, некуда идти
Но было некуда, некуда было идти
Неистово ищущий туда-сюда
Стук в каждую дверь
отчаянно ищет
Стук в каждую дверь
Но не было места
Для них
И некуда было идти
Здесь они находят себя
И они все одни
Интересный
Господи, не говорил ли Ты нам, что это будет Мессия?
Разве ты не послал ангела пророчествовать
Что это будет король?
Сам Сын Божий
Господи, ты не говорил?
Господи, где ты сейчас?
Ибо некуда идти
Когда они задают вопрос
Я слышу голос Господа, говорящего
Говорит
«Кажется, движимый рукой Цезаря
Но это был мой суверенный план
В городе Давида
Место, где рождаются короли
По-видимому, движимый отчаянной потребностью
Но это был Мой собственный указ
Родиться таким скромным
Родиться таким скромным»
Вот кто ты
Блаженны кроткие
Что они унаследуют землю
Блаженны нищие, ибо их есть Царство Небесное
Блаженны смиренные, ибо они
Они будут вознесены на высочайшее место