Перевод текста песни Otra Liga - Justin Quiles

Otra Liga - Justin Quiles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Otra Liga , исполнителя -Justin Quiles
Песня из альбома: JQMILIANO
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:02.06.2016
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:INgrooves, Isolation Network

Выберите на какой язык перевести:

Otra Liga (оригинал)Еще Одна Лига (перевод)
Muchos se confunden conmigo al decir que soy cantante Многие меня путают, когда я говорю, что я певица
Que no soy rapero porque mi pinta es muy elegante Что я не рэпер, потому что выгляжу очень элегантно
Socio, cuádrame los parties, quiero to' los chavos alante cachirulos como lo Партнёр, уладь вечеринки для меня, я хочу, чтобы все дети были впереди качируло, как
hacen los maleantes мошенники делают
Desde cero con lo mismo С нуля с таким же
En mí no existe nada de egoísmo Во мне нет эгоизма
La calle me quiere porque soy el mismo Улица любит меня, потому что я такой же
Yo también vengo de abajo я тоже снизу
Y todo lo que tengo es porque me fajo И все, что у меня есть, это то, что я трахаюсь
A mí nadie me ha regalado un carajo Никто не дал мне проклятье
Tengo gente que me ama, tengo gente que me odia У меня есть люди, которые меня любят, у меня есть люди, которые меня ненавидят
Tengo nenas que me preguntan to' los días si tengo novia У меня есть девушки, которые каждый день спрашивают меня, есть ли у меня девушка.
Pero yo sigo soltero, sigo luchando por to' lo que quiero Но я все еще не женат, я все еще борюсь за все, что хочу
Bendiciones a mis panas en el cielo Благословения моим друзьям на небесах
Que el señor me los proteja Да защитит меня Господь
También los que están atrás de la reja А также те, кто за забором
Que han perdido amistades кто потерял друзей
Y pareja en esta selva de cemento И парочка в этих бетонных джунглях
Te traicionan hasta los pensamientos Даже ваши мысли предают вас
Hasta los buenos se han quedado sin sentimiento Даже у хороших закончились чувства
De mi hay mucha gente que habla Есть много людей, которые говорят обо мне
Sigo paso fino, corro por la tabla Я держу хороший шаг, я бегу по доске
Digo lo que siento sin problemas al habla Я говорю то, что чувствую без проблем при разговоре
Perro que muerde no ladra Собака, которая кусает, не лает
A mí no me amedrentan con palabras Меня не пугают словами
Ellos son calle y todo los días se descuadran Они уличные и каждый день выходят из равновесия
Mujeres tengo montones женщин у меня много
Ese no es el lío, pana mío Это не проблема, мой друг
Pero sigo con el corazón vacío Но у меня все еще пустое сердце
Es que en ninguna confío Я никому не доверяю
Los sentimientos se quedaron fríos Чувства остались холодными
Y la palabra amor la lancé pal vacío И я бросил слово любовь в пустое место
Soy el duro y lo recalco Я жесткий, и я подчеркиваю это
Alce la mano que esto es un asalto Поднимите руку, это нападение
Dame el flow me lo robaste, ¿de hace cuánto? Дай мне поток, ты украл его у меня, как давно?
Y el estilo ni se diga И даже не сказано о стиле
Nosotros estamos en otra liga Мы в другой лиге
La bendición de arriba me abriga Благословение свыше укрывает меня
Quiero que to' el mundo siga Я хочу, чтобы весь мир следовал
La promesa, la promesa, la promesa Обещание, обещание, обещание
Justin Quiles Джастин Куилз
La promesa, la promesa, la promesa Обещание, обещание, обещание
J Quiles Джей Килес
La promesa, la promesa, la promesa Обещание, обещание, обещание
Magnífico Великолепный
La promesa, la promesa, la promesa Обещание, обещание, обещание
JX JX
La promesa, la promesa, la promesa Обещание, обещание, обещание
Rich MusicБогатая музыка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: